IMPRESSUM / PRÁVNÍ UPOZORNĚNÍ
Toto je česká verze. Pro spotřebitele je rozhodující verze v úředním jazyce místa jejich obvyklého bydliště, pokud existuje; pro podnikatelské zákazníky je rozhodující anglická verze (§ 16.8 Podmínek poskytování služeb).
Informace podle § 5 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz) a platných mezinárodních požadavků na zveřejnění
Poslední aktualizace: říjen 2026
1. POSKYTOVATEL SLUŽEB
Služby jsou nabízeny pod značkou DigitalFreedom. Provozujícím právním subjektem (Diensteanbieter / poskytovatel služeb ve smyslu § 5 DDG) je:
Proč je poskytovatelem americká LLC?
DigitalFreedom Global LLC
30 N Gould St, Ste N
Sheridan, WY 82801
Spojené státy americké
Obchodní název: DigitalFreedom (používaný na webových stránkách, v aplikacích, marketingu, komunikaci se zákazníky a v uživatelském rozhraní produktů)
E-mail: hello@digitalfreedom.co.za
Kontaktní formulář: https://support.apps.digitalfreedom.co.za
Webové stránky: https://digitalfreedom.co.za
2. PRÁVNÍ FORMA
Limited Liability Company (LLC) podle práva státu Wyoming, Spojené státy americké
Oprávnění zástupci:
M. Berger
J. Rosenstock
3. KONTAKT
Obecné dotazy: hello@digitalfreedom.co.za
Zákaznická podpora: support@digitalfreedom.co.za
Portál podpory (rychlý elektronický kontakt, § 5 DDG): https://support.apps.digitalfreedom.co.za
Dotazy týkající se ochrany údajů: data-protection@digitalfreedom.co.za
Formulář pro žádosti týkající se ochrany údajů: https://data-protection.digitalfreedom.co.za
Hlášení bezpečnostních zranitelností: security@digitalfreedom.co.za
Formulář pro bezpečnostní hlášení: https://security.digitalfreedom.co.za
Webové stránky: https://digitalfreedom.co.za
4. REGULAČNÍ INFORMACE
4.1 Obchodní rejstřík
Wyoming Secretary of State, Cheyenne, Wyoming, Spojené státy americké
Registrační číslo: 2026-002048530
4.2 Profesní předpisy
Nepoužije se, žádné regulované profese ve smyslu § 5 odst. 1 č. 5 DDG.
4.3 Kontaktní místa podle nařízení o digitálních službách
Nařízení (EU) 2022/2065 ukládá poskytovatelům zprostředkovatelských služeb povinnost určit dvě kontaktní místa. Uvádíme je zde bez ohledu na to, jak budou služby nakonec kvalifikovány, aby orgány i uživatelé měli vždy k dispozici cestu, jak nás kontaktovat.
Kontaktní místo pro orgány členských států, Komisi a Evropský sbor pro digitální služby (čl. 11 DSA):
hello@digitalfreedom.co.za
Kontaktní místo pro příjemce služby (čl. 12 DSA):
support@digitalfreedom.co.za nebo formulář podpory na adrese https://support.apps.digitalfreedom.co.za
Komunikaci s oběma kontaktními místy vyřizuje člověk; není výhradně automatizovaná.
Přijímané jazyky: angličtina a němčina.
Právní zástupce v Unii (čl. 13 DSA): nebyl určen. Čl. 13 odst. 1 se vztahuje na poskytovatele zprostředkovatelských služeb bez provozovny v Unii, nejen na online platformy, takže skutečnost, že služby nejsou online platformou ve smyslu čl. 3 písm. i), sama o sobě povinnost neodstraňuje. Otevřenou otázkou je, zda jsou služby vůbec zprostředkovatelskou službou; zaujaté stanovisko je uvedeno výše: kontaktní místa podle čl. 11 a 12 jsou zveřejněna v každém případě a žádný zástupce není určen. Toto riziko je neseno vědomě.
4.4 Pojištění
Pojištění obecné odpovědnosti podnikatele a pojištění kybernetických a datových rizik u společnosti Hiscox Insurance Company Inc.
5. ODPOVĚDNOST ZA REDAKČNÍ OBSAH
Odpovědný podle § 18 odst. 2 MStV (Medienstaatsvertrag):
Nepoužije se, Služby nepředstavují novinářsko-redakční nabídku ve smyslu § 18 odst. 2 MStV.
6. ŘEŠENÍ SPORŮ
6.1 Online řešení sporů EU
Platforma Evropské komise pro řešení sporů online ukončila provoz 20. července 2025. Nařízení (EU) 2024/3228 zrušilo nařízení (EU) č. 524/2013, na němž byla platforma založena. Spotřebitelé se mohou obrátit přímo na nás na adrese hello@digitalfreedom.co.za nebo na příslušný subjekt mimosoudního řešení sporů ve své zemi pobytu.
6.2 Spotřebitelská arbitráž
Poskytovatel není povinen ani ochoten se účastnit řízení o řešení sporů před spotřebitelským rozhodčím orgánem (Verbraucherschlichtungsstelle) podle německého zákona o řešení spotřebitelských sporů (VSBG), pokud to nevyžaduje zákon.
7. ODPOVĚDNOST ZA OBSAH
7.1 Vlastní obsah
Za vlastní obsah odpovídáme podle obecných právních předpisů. Výsady v oblasti odpovědnosti podle čl. 4 až 6 nařízení (EU) 2022/2065, které § 7 odst. 1 DDG činí použitelnými na každého poskytovatele služeb, se týkají informací poskytnutých příjemcem služby, nikoli vlastního obsahu poskytovatele, a nejsou zde uplatňovány.
7.2 Obsah třetích stran
Neexistuje obecná povinnost monitorovat informace, které poskytovatel přenáší nebo ukládá, ani aktivně vyhledávat skutečnosti naznačující nezákonnou činnost, čl. 8 nařízení (EU) 2022/2065, použitelný prostřednictvím § 7 odst. 1 DDG. Povinnosti odstranit nebo zablokovat používání informací podle obecných zákonů zůstávají nedotčeny. Odpovědnost v tomto ohledu je však možná až od okamžiku, kdy se dozvíme o konkrétním porušení zákona. Pokud se o takových porušeních dozvíme, příslušný obsah neprodleně odstraníme.
8. ODPOVĚDNOST ZA ODKAZY
Naše Služby mohou obsahovat odkazy na externí webové stránky třetích stran, na jejichž obsah nemáme žádný vliv. Nemůžeme proto převzít žádnou odpovědnost za takový externí obsah. Za obsah odkazovaných stránek je vždy odpovědný příslušný poskytovatel nebo provozovatel stránek. Odkazované stránky byly v okamžiku vytvoření odkazu zkontrolovány na možná porušení zákona. Nezákonný obsah nebyl v okamžiku vytvoření odkazu rozpoznatelný. Trvalé monitorování odkazovaných stránek není bez konkrétních důkazů o porušení přiměřené. Pokud se o jakýchkoli porušeních dozvíme, takové odkazy neprodleně odstraníme.
9. AUTORSKÁ PRÁVA
Obsah a díla vytvořená provozovateli stránek na těchto stránkách jsou chráněny autorským právem. Které právo se na tuto ochranu použije, se určuje podle země, pro kterou je ochrana uplatňována, čl. 5 odst. 2 Bernské úmluvy a čl. 8 odst. 1 nařízení Řím II, nikoli podle sídla provozovatele a nikoli podle německého práva jako výchozího. Rozmnožování, úprava, šíření a jakýkoli způsob využití nad rámec mezí použitelného autorského práva vyžadují písemný souhlas příslušného autora nebo tvůrce. Stahování a kopie těchto stránek jsou povoleny pouze pro soukromé, nekomerční použití. Pokud obsah na těchto stránkách nebyl vytvořen provozovatelem, jsou autorská práva třetích stran respektována a takový obsah je jako takový označen. Pokud byste přesto zjistili porušení autorských práv, dejte nám prosím vědět; jakmile se o takovém porušení dozvíme, obsah bez zbytečného odkladu odstraníme.
10. MEZINÁRODNÍ POŽADAVKY NA ZVEŘEJNĚNÍ
Níže uvedená ustanovení jsou jmenována pro orientaci: jde o právní režimy, jimž mají informace v tomto upozornění sloužit. Seznam nezaručuje úplnost ani to, že upozornění v daném případě splňuje kterýkoli z nich.
10.1 Evropská unie / EHP
Ustanovení o identifikaci poskytovatele v EU a ve vybraných členských státech:
- Německo: § 5 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz), § 18 odst. 2 MStV (Medienstaatsvertrag)
- EU: článek 5 směrnice o elektronickém obchodu (2000/31/ES), článek 12 nařízení o digitálních službách (nařízení (EU) 2022/2065)
- Rakousko: § 5 ECG (E-Commerce-Gesetz), § 25 MedienG
- Francie: článek 6, zákon č. 2004-575 (LCEN, Loi pour la confiance dans l'économie numérique)
- Itálie: D.Lgs. 70/2003 (Decreto legislativo 9 aprile 2003, n. 70)
- Španělsko: Ley 34/2002 (LSSI-CE, Ley de Servicios de la Sociedad de la Información)
- Nizozemsko: článek 3:15d BW (Burgerlijk Wetboek)
- Belgie: zákon ze dne 11. března 2003 o elektronickém obchodu
- Portugalsko: dekret-zákon č. 7/2004
- Polsko: zákon o poskytování elektronických služeb (Ustawa o świadczeniu usług drogą elektroniczną)
- Švédsko: zákon o elektronickém obchodu (Lag om elektronisk handel)
10.2 Spojené království
Ustanovení o identifikaci poskytovatele ve Spojeném království:
- nařízení o elektronickém obchodu (směrnice ES) z roku 2002 (The Electronic Commerce (EC Directive) Regulations 2002)
- zákon o společnostech z roku 2006 (pro obchodní webové stránky) (Companies Act 2006)
10.3 Spojené státy
Ustanovení relevantní pro identifikaci podniku ve Spojených státech:
- § 5 zákona FTC (nekalé nebo klamavé jednání či praktiky)
- požadavky na zveřejnění podniku specifické pro jednotlivé státy
- zákon CAN-SPAM (pro komerční komunikaci)
10.4 Kanada
- požadavky na identifikaci podle CASL (kanadský zákon proti spamu)
- provinční požadavky na zveřejnění podniku
10.5 Austrálie
- požadavky na identifikaci podniku podle australského spotřebitelského práva (ACL)
- požadavky na identifikaci odesílatele podle zákona o spamu z roku 2003 (Spam Act 2003)
10.6 Japonsko
- požadavky na zveřejnění podle zákona o specifikovaných obchodních transakcích (特定商取引法)
- zákon o regulaci přenosu specifikovaných elektronických zpráv (特定電子メール法)
10.7 Jižní Korea
- požadavky na zveřejnění podle zákona o ochraně spotřebitelů v elektronickém obchodu (전자상거래법)
- zákon o podpoře využívání sítě informačních a komunikačních technologií (정보통신망법)
10.8 Brazílie
- požadavky na identifikaci podle Marco Civil da Internet (zákon č. 12.965/2014)
- povinnosti identifikace podniku podle spotřebitelského zákoníku (CDC)
10.9 Indie
- požadavky na zveřejnění zprostředkovatele podle zákona o informačních technologiích z roku 2000
- pravidla o ochraně spotřebitelů (elektronický obchod) z roku 2020
10.10 Ostatní jurisdikce
Pokud jsou Služby nabízeny v jiných jurisdikcích, slouží informace v tomto upozornění povinnostem identifikace poskytovatele, které tam platí. Nezaručuje se, že je splněna každá taková povinnost.
11. POVĚŘENEC PRO OCHRANU OSOBNÍCH ÚDAJŮ
Formální pověřenec pro ochranu osobních údajů nebyl jmenován, neboť Poskytovatel nesplňuje prahová kritéria pro povinné jmenování podle čl. 37 GDPR / § 38 BDSG.
Pro veškeré dotazy týkající se ochrany údajů (čl. 13/14 GDPR, žádosti o přístup, opravu, výmaz, přenositelnost, námitku) kontaktujte prosím: data-protection@digitalfreedom.co.za nebo použijte formulář pro žádosti na adrese https://data-protection.digitalfreedom.co.za
Osoba odpovědná za ochranu osobních údajů
DigitalFreedom Global LLC
30 N Gould St, Ste N
Sheridan, WY 82801
United States
data-protection@digitalfreedom.co.za
(c) 2025-2026 DigitalFreedom Global LLC. Všechna práva vyhrazena.