Sommelio
Návod
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • Italiano
  • Nederlands
  • Português
  • Polski
  • 日本語
  • 한국어
  • Dansk
  • Svenska
  • Ελληνικά
  • Čeština
  • Magyar
  • Norsk bokmål
  • Suomi
  • Русский
  • Türkçe

Tvoje volba se uloží v tomto zařízení.

Stáhnout Stáhni si aplikaci

PODMÍNKY POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB

Toto je česká verze. Pro spotřebitele je rozhodující verze v úředním jazyce místa jejich obvyklého bydliště, pokud existuje; pro podnikatelské zákazníky je rozhodující anglická verze (§ 16.8 Podmínek poskytování služeb).

Všeobecné obchodní podmínky

Datum účinnosti: duben 2026

Poskytovatel:
DigitalFreedom
Značka společnosti DigitalFreedom Global LLC
30 N Gould St, Ste N
Sheridan, WY 82801
Spojené státy americké
Kontakt: hello@digitalfreedom.co.za
Webové stránky: https://digitalfreedom.co.za


1. ROZSAH A PŘIJETÍ

1.1 Smlouva

Tyto Podmínky poskytování služeb („Podmínky") upravují váš přístup k našim webovým stránkám, aplikacím, API a souvisejícím službám („Služby") poskytovaným pod značkou DigitalFreedom společností DigitalFreedom Global LLC („Poskytovatel") a jejich používání.

1.1.1 Globální rozsah

Služby jsou distribuovány prostřednictvím Apple App Store a Google Play Store, a jsou proto dostupné v každé zemi a na každém území, které tyto platformy obsluhují. Tyto Podmínky platí celosvětově pro všechny uživatele Služeb bez ohledu na zemi přístupu nebo používání. Poskytovatel přijímá obecné nařízení Evropské unie o ochraně osobních údajů (GDPR) a související právo EU jako svůj základní standard a uplatňuje jej jako globální minimum; závazná práva na ochranu spotřebitele a další zákonná práva přiznaná zemí bydliště uživatele zůstávají nedotčena a mají přednost všude tam, kde jsou ochrannější.

1.2 Přijetí

Přístupem ke Službám nebo jejich používáním souhlasíte s tím, že budete vázáni těmito Podmínkami. Pokud nesouhlasíte, nesmíte Služby používat.

1.3 Způsobilost

Abyste s námi mohli uzavřít smlouvu, musíte k tomu mít svéprávnost podle práva místa svého bydliště, zpravidla od 18 let, v Jižní Koreji od 19 let. Nezletilí smějí Služby používat pouze za účasti rodiče nebo opatrovníka, který tyto Podmínky přijme jejich jménem.

Jde o jinou otázku než věk, od kterého můžete udělit souhlas se zpracováním svých osobních údajů; ten je v závislosti na členském státu stanoven mezi 13 a 16 lety a upravují jej Zásady ochrany osobních údajů. Žádná z těchto hranic neurčuje tu druhou: § 110 BGB, který nezletilému umožňuje uzavírat některé smlouvy z vlastních prostředků, se nevztahuje na trvající závazek, jako je předplatné.

1.4 Obchodní použití

Pokud používáte Služby jménem organizace, prohlašujete, že máte oprávnění zavázat tuto organizaci těmito Podmínkami.


2. SLUŽBY

2.1 Popis

Poskytovatel nabízí softwarové aplikace, nástroje a související služby. Konkrétní rozsah a funkčnost každé Služby je popsán v její příslušné dokumentaci.

2.2 Úpravy

Poskytovatel si vyhrazuje právo upravit, pozastavit nebo ukončit jakoukoli Službu. Pro spotřebitele v EU a EHP je toto právo omezeno: nad rámec toho, co je nezbytné k udržení souladu Služby, se Služba upravuje pouze z oprávněného důvodu zde uvedeného, tj. přizpůsobení novému technickému prostředí, změněným požadavkům platforem, právním požadavkům nebo ukončení služby třetí strany, na níž funkce závisí, a úprava, která má na váš přístup nebo používání více než nepodstatný vliv, vám bude předem oznámena na trvalém nosiči spolu s vaším právem bezplatně ukončit smlouvu do 30 dnů, je-li úprava pro vás nepříznivá (čl. 19 směrnice (EU) 2019/770 / § 327r BGB). Podstatné změny jsou sdělovány všem, kde je to proveditelné.

2.3 Dostupnost

Služby jsou poskytovány na bázi „jak jsou dostupné". Poskytovatel nezaručuje nepřerušený přístup ani dostupnost.


3. ÚČTY

3.1 Registrace

Některé Služby mohou vyžadovat registraci účtu. Musíte poskytnout přesné a úplné informace.

3.2 Zabezpečení

Jste odpovědní za:

  • Zachování důvěrnosti vašich přihlašovacích údajů
  • Veškeré aktivity, které probíhají pod vaším účtem
  • Informování Poskytovatele o jakémkoli neoprávněném použití

3.3 Pozastavení

Poskytovatel může pozastavit nebo ukončit účty, které porušují tyto Podmínky nebo platné právní předpisy.


4. OBSAH UŽIVATELE

4.1 Vlastnictví

Ponecháváte si vlastnictví obsahu, který vytvoříte, nahrajete nebo odešlete prostřednictvím Služeb („Obsah uživatele").

4.2 Udělení licence

Odesláním Obsahu uživatele udělujete Poskytovateli celosvětovou, nevýhradní, bezplatnou licenci k používání, ukládání a zpracování obsahu v rozsahu nezbytném pro poskytování Služeb.

4.3 Odpovědnost

Za svůj Obsah uživatele nesete výhradní odpovědnost. Prohlašujete, že:

  • Máte právo obsah odeslat
  • Obsah neporušuje žádný zákon ani práva třetích stran
  • Obsah neobsahuje škodlivý kód

4.4 Odstranění

Poskytovatel může odstranit Obsah uživatele, který porušuje tyto Podmínky nebo platné právní předpisy.


5. PŘIJATELNÉ POUŽÍVÁNÍ A SPRAVEDLIVÉ POUŽÍVÁNÍ

Používání Služeb podléhá našim Zásadám přijatelného používání a našim Zásadám spravedlivého používání. Zásady spravedlivého používání opravňují Poskytovatele omezovat, omezovat rychlost, omezovat funkce, pozastavit nebo ukončit přístup tam, kde používání překračuje běžné individuální používání koncovým uživatelem nebo kde je na základě dobré víry podezření na zneužití.

Nesmíte:

  • Porušovat žádný platný zákon ani předpis
  • Porušovat duševní vlastnictví nebo jiná práva třetích stran
  • Přenášet malware, spam nebo škodlivý obsah
  • Pokoušet se získat neoprávněný přístup ke Službám nebo souvisejícím systémům
  • Zasahovat do provozu nebo bezpečnosti Služeb
  • Používat Služby k podvodným nebo klamavým účelům
  • Dále prodávat nebo redistribuovat Služby bez oprávnění

6. DUŠEVNÍ VLASTNICTVÍ

6.1 Duševní vlastnictví Poskytovatele

Služby, včetně softwaru, designu, log a dokumentace, jsou chráněny zákony o duševním vlastnictví. Všechna práva, která nejsou výslovně udělena, zůstávají Poskytovateli.

6.2 Ochranné známky

Ochranné známky a obchodní názvy Poskytovatele nesmějí být použity bez předchozího písemného souhlasu.

6.3 Zpětná vazba

Jakákoli zpětná vazba nebo návrhy, které poskytnete, mohou být Poskytovatelem použity bez závazku vůči vám.


7. PLATBY A PŘEDPLATNÁ

7.1 Ceny

Ceny placených Služeb jsou zobrazeny v okamžiku nákupu. Všechny ceny zahrnují platné daně, pokud není uvedeno jinak.

7.2 Zpracování plateb

Platby mohou být zpracovávány poskytovateli plateb třetích stran. Souhlasíte s podmínkami takových poskytovatelů.

7.3 Předplatná

Předplatná se automaticky obnovují, pokud nejsou zrušena před datem obnovení. Můžete je kdykoli zrušit prostřednictvím příslušné platformy nebo kontaktováním Poskytovatele. Podrobné zveřejnění automatického obnovování, převodu bezplatné zkušební verze a postupů zrušení je uvedeno v Podmínkách předplatného.

7.3.1 Kalifornský zákon o automatickém obnovování (ARL)

Pro obyvatele Kalifornie Poskytovatel dodržuje Cal. Bus. & Prof. Code § 17600 a násl., jak je dále popsáno v Podmínkách předplatného § 8.

7.4 Vrácení peněz

Vrácení peněz se řídí:

  • Platnými podmínkami platformy (Apple App Store, Google Play), viz Zásady vrácení peněz § 2
  • Platnými zákony na ochranu spotřebitele
  • Zásadami vrácení peněz Poskytovatele

7.5 Právo EU na odstoupení od smlouvy

Spotřebitelé v EU mají 14denní právo na odstoupení od smlouvy u digitálního obsahu. U digitálního obsahu, který není dodáván na hmotném nosiči, umožňuje § 356 odst. 6 č. 2 BGB zánik tohoto práva pouze tehdy, jsou-li splněny všechny čtyři jeho podmínky, mimo jiné to, že obchodník poskytl potvrzení smlouvy podle § 312f BGB. Úplný test a to, vůči komu se právo uplatňuje, jsou uvedeny v Podmínkách předplatného § 7.


8. SLUŽBY TŘETÍCH STRAN

8.1 Integrace

Služby mohou integrovat služby třetích stran nebo na ně odkazovat. Poskytovatel takové služby nepodporuje ani nekontroluje.

8.2 Podmínky

Vaše používání služeb třetích stran podléhá jejich příslušným podmínkám a zásadám ochrany osobních údajů.

8.3 Odpovědnost

Poskytovatel neodpovídá za žádné škody vzniklé z vašeho používání služeb třetích stran.


9. VYLOUČENÍ ZÁRUK

V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM ZÁKONEM:

  • Služby jsou poskytovány „TAK, JAK JSOU" a „JAK JSOU DOSTUPNÉ"
  • Poskytovatel se zříká všech záruk, výslovných i předpokládaných
  • Žádná záruka přesnosti, úplnosti, spolehlivosti nebo vhodnosti pro určitý účel
  • Žádná záruka, že Služby budou nepřerušené, bezpečné nebo bez chyb

Nic v tomto oddíle nevylučuje ani neomezuje jakoukoli záruku, garanci nebo odpovědnost, kterou nelze podle závazných platných právních předpisů vyloučit ani omezit, včetně závazných zákonných záručních práv spotřebitele. Pro spotřebitele v Austrálii a na Novém Zélandu platí § 14.5, který má před tímto oddílem přednost.


10. OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI

V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM ZÁKONEM:

  • Poskytovatel neodpovídá za nepřímé, náhodné, zvláštní, následné nebo represivní škody
  • Poskytovatel neodpovídá za ztrátu dat, zisku, výnosů nebo obchodních příležitostí
  • Celková souhrnná odpovědnost nepřekročí vyšší z (a) částky, kterou jste zaplatili v období 12 měsíců předcházejících nároku, nebo (b) 100 EUR

Závazné výjimky. Výše uvedená vyloučení a omezení se nevztahují na následující případy a Poskytovatel zůstává plně odpovědný za: (a) škody vzniklé z úmyslu nebo hrubé nedbalosti; (b) újmu na životě, těle nebo zdraví; (c) odpovědnost podle závazného práva o odpovědnosti za výrobek (včetně německého zákona o odpovědnosti za výrobek / Produkthaftungsgesetz); (d) zaviněné porušení podstatné smluvní povinnosti (kardinální povinnost / Kardinalpflicht), zde je odpovědnost za lehkou nedbalost omezena na předvídatelnou škodu typickou pro tento druh smlouvy; a (e) jakoukoli jinou odpovědnost, kterou nelze podle závazných platných právních předpisů omezit ani vyloučit. Závazná zákonná práva spotřebitele zůstávají nedotčena. Pro spotřebitele v Austrálii a na Novém Zélandu platí § 14.5, který má před tímto oddílem přednost.


11. ODŠKODNĚNÍ

V rozsahu povoleném platnými právními předpisy souhlasíte s tím, že odškodníte Poskytovatele a budete jej chránit před nároky třetích stran, škodami, ztrátami a výdaji (včetně přiměřených právních poplatků) v rozsahu, v jakém jsou způsobeny vaším zaviněným (úmyslným nebo nedbalostním) jednáním, zejména:

  • Vaším protiprávním používáním Služeb
  • Vaším zaviněným porušením těchto Podmínek
  • Vaším porušením jakéhokoli zákona nebo práv třetích stran
  • Vaším Obsahem uživatele

Tato povinnost se neuplatní tam a v rozsahu, v jakém za příslušné porušení neodpovídáte, a neovlivňuje ani neomezuje vaše závazná zákonná práva spotřebitele.


12. UKONČENÍ

12.1 Vámi

Používání Služeb můžete kdykoli ukončit. Žádosti o smazání účtu lze podat Poskytovateli.

12.2 Poskytovatelem

Poskytovatel může pozastavit nebo ukončit váš přístup z vážného důvodu, včetně podstatného porušení těchto Podmínek, zneužití Služeb nebo tam, kde to vyžaduje zákon, soud či orgán nebo provozovatel app-store / platformy. Podstatné porušení může vést k okamžitému ukončení. Pokud Poskytovatel ukončí přístup bez uvedení důvodu, poskytne přiměřené předchozí upozornění tam, kde to vyžaduje zákon. Závazná zákonná práva na ukončení smlouvy přiznaná vám i Poskytovateli zůstávají nedotčena.

12.3 Účinek ukončení

Po ukončení:

  • Vaše právo používat Služby zaniká
  • Ustanovení, která by svou povahou měla přetrvat, nadále platí (včetně omezení odpovědnosti, odškodnění, rozhodného práva)

13. ROZHODNÉ PRÁVO A ŘEŠENÍ SPORŮ

13.1 Rozhodné právo

Tyto Podmínky se řídí právem státu Wyoming, Spojené státy americké, s vyloučením jeho kolizních norem a Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží. Jste-li spotřebitel, tato volba práva vás nezbavuje ochrany podle kogentních ustanovení práva země vašeho obvyklého pobytu (čl. 6 odst. 2 nařízení Řím I a rovnocenná pravidla).

13.2 Příslušnost soudů

Pro uživatele, kteří nejsou spotřebiteli, jsou výlučně příslušné soudy okresu Sheridan ve státě Wyoming, Spojené státy. Spotřebitelé mohou podat žalobu u soudů země svého obvyklého pobytu a Poskytovatel je může žalovat pouze u těchto soudů.

13.3 Spotřebitelské spory (EU)

Platforma Evropské komise pro řešení sporů online ukončila provoz 20. července 2025 poté, co nařízení (EU) 2024/3228 zrušilo nařízení (EU) č. 524/2013. Spotřebitelé se mohou obrátit přímo na Poskytovatele na adrese hello@digitalfreedom.co.za. Poskytovatel není povinen ani ochoten účastnit se řízení o řešení sporů před spotřebitelským rozhodčím orgánem, nestanoví-li zákon jinak.


14. REGIONÁLNÍ USTANOVENÍ

14.1 Evropská unie a EHP

Vztahuje se na: spotřebitele s obvyklým bydlištěm v EU nebo EHP (včetně Norska, Islandu a Lichtenštejnska).

Kdo vám nákup prodává. U nákupů v App Store v EU/EHP prodává Apple Distribution International Ltd. svým vlastním jménem jako komisionář; předsmluvní informace podle čl. 246a EGBGB / čl. 6 směrnice 2011/83/EU, objednávkové tlačítko podle § 312j odst. 3 BGB / čl. 8 odst. 2 uvedené směrnice, poučení o odstoupení od smlouvy a vzorový formulář, potvrzení na trvalém nosiči (§ 312f BGB) a vrácení kupní ceny dluží Apple. Na Google Play je prodávajícím Poskytovatel, ledaže podmínky Google Play pro váš trh označují jako prodávající stranu subjekt Google; je-li prodávajícím Poskytovatel, jde o povinnosti Poskytovatele, plněné prostřednictvím platebního systému Google Play. S kým uzavíráte smlouvu, podle obchodu a země, je uvedeno v Přehledu právního rámce § 3. Toto rozdělení platí pouze pro EU a EHP, nepřenáší se na území, na nichž App Store jedná jako zástupce.

Vaše právo na odstoupení od smlouvy je popsáno v § 7.5 a v Podmínkách předplatného § 7; nic zde je neopakuje ani nezkracuje.

Soulad a aktualizace. Směrnice (EU) 2019/770 upravuje dodávání digitálního obsahu a služby mezi vámi a Poskytovatelem bez ohledu na to, kdo přijal platbu. Požadavky na soulad podle čl. 6 až 8 a povinnost aktualizace podle čl. 8 odst. 2 jsou podle čl. 22 závazné a nic v těchto Podmínkách je nevylučuje, viz Zásady podpory a aktualizací.

Pro spotřebitele v EU/EHP se nepoužijí:

  • jakékoli vyloučení nebo omezení odpovědnosti nad rámec závazných výjimek uvedených v § 10;
  • jakákoli úprava Služby nad rámec toho, co pro vás připouští § 2.2;
  • jakékoli předpokládané přijetí změněných podmínek pouhým mlčením nebo pokračujícím používáním;
  • automatické obnovení ročního období o další celý rok;
  • jakákoli volba práva, která by vytlačila závaznou ochranu podle vašeho obvyklého bydliště (čl. 6 odst. 2 Řím I);
  • jakékoli ustanovení, podle něhož je závazná anglická verze, pokud právo vašeho členského státu vyžaduje místní jazyk (pravidlo o rozhodném jazyce stanoví § 16.8).

Vnitrostátní zvláštnosti.

  • Německo: povinnosti týkající se impressa podle § 5 DDG a § 18 odst. 2 MStV jsou splněny v Impressu. Na tyto Podmínky jako na spotřebitelské podmínky se použijí § 308 č. 5 a § 309 č. 9 BGB. Tlačítko pro výpověď podle § 312k BGB se vztahuje na smlouvy, které mohou spotřebitelé uzavírat prostřednictvím webových stránek; Poskytovatel tímto způsobem v současnosti žádné neuzavírá a nákupní dialog v aplikaci není webovou stránkou.
  • Francie: informace pro spotřebitele se poskytují ve francouzštině; pro spotřebitele s bydlištěm ve Francii je rozhodující francouzská verze (Loi Toubon; § 16.8).
  • Belgie, Polsko: požadavky na místní jazyk srovnatelné s francouzským pravidlem; použije se § 16.8.
  • Itálie, Španělsko, Rakousko: k věku digitálního souhlasu (14 let) viz Oznámení o ochraně soukromí dětí.

14.2 Spojené státy

  • Tam, kde je to zakázáno zákonem státu, se omezení odpovědnosti nebo záruk neuplatní

14.3 Spojené království

  • Uplatňují se ochrany podle zákona o právech spotřebitelů z roku 2015 (Consumer Rights Act 2015)
  • Odpovědnost za smrt nebo újmu na zdraví způsobenou nedbalostí není vyloučena

14.4 Kanada

  • Provinční právní předpisy na ochranu spotřebitele mohou mít přednost před určitými ustanoveními
  • Pro obyvatele Québecu je rozhodující francouzská verze, pokud to vyžaduje québecké právo (§ 16.8)

14.5 Austrálie a Nový Zéland

Our goods and services come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law. For major failures with the service, you are entitled:

  • to cancel your service contract with us; and
  • to a refund for the unused portion, or to compensation for its reduced value.

You are also entitled to choose a refund or replacement for major failures with goods. If a failure with the goods or a service does not amount to a major failure, you are entitled to have the failure rectified in a reasonable time. If this is not done you are entitled to a refund for the goods and to cancel the contract for the service and obtain a refund of any unused portion. You are also entitled to be compensated for any other reasonably foreseeable loss or damage from a failure in the goods or service.

Výše uvedené oznámení upřesňuje §§ 9 a 10 těchto Podmínek a má před nimi přednost.

Záruky. U digitálních produktů a služeb dodávaných spotřebiteli zaručuje australské spotřebitelské právo (Australian Consumer Law) přijatelnou jakost (s. 54), vhodnost pro jakýkoli sdělený účel (s. 55), shodu s popisem (s. 56), náležitou péči a odbornost (s. 60) a vhodnost služeb pro stanovený účel (s. 61); novozélandský zákon Consumer Guarantees Act 1993 poskytuje rovnocenné záruky (ss. 6, 8, 9, 28, 29). Jde-li o zásadní vadu, volíte mezi vrácením peněz a náhradou vy, nikoli dodavatel. Není-li vada zásadní, může ji dodavatel v přiměřené lhůtě odstranit. Section 64 ACL činí neplatným jakýkoli pokus tyto záruky vyloučit, omezit nebo změnit; s. 43 CGA činí totéž na Novém Zélandu.

Kdo je dluží. Dodavatelem je Poskytovatel, nikoli obchod: Apple jedná na těchto územích jako zástupce Poskytovatele podle Schedule 2 své vývojářské smlouvy a prodává jménem Poskytovatele, a totéž platí na Google Play, ledaže podmínky Google Play pro daný trh označují jako prodávajícího subjekt Google. Kupní smlouva je uzavřena s DigitalFreedom Global LLC a záruky, nároky při zásadní vadě a výše uvedené oznámení dluží přímo Poskytovatel. Spotřebitel, který nemůže dosáhnout nápravy u obchodu, nezůstává bez ní: cestou je kontakt na podporu (§ 16).

14.6 Turecko

U nákupů v App Store v Turecku je prodávajícím Apple Distribution International Ltd. (komisionář, viz Přehled právního rámce § 3) a povinnosti týkající se předsmluvních informací a 14denního odstoupení od smlouvy podle zákona o ochraně spotřebitele (č. 6502) a nařízení o smlouvách uzavíraných na dálku se vztahují na obchod. Na Google Play je prodávajícím Poskytovatel, ledaže podmínky Google Play pro Turecko označují subjekt Google, a tyto povinnosti jsou pak povinnostmi Poskytovatele. Spotřebitelské spory pod zákonnou hranicí musí být před podáním k soudu předloženy spotřebitelskému rozhodčímu výboru (Consumer Arbitration Committee); je to povinné, nic v těchto Podmínkách to nevylučuje a upřesňuje to výhradu „nestanoví-li zákon jinak“ v § 13.3.

14.7 Japonsko

U prodeje spotřebitelům v Japonsku vyžaduje zákon o specifikovaných obchodních transakcích (特定商取引法), aby byly snadno dostupné jméno, adresa a kontaktní údaje prodávajícího, cena a podmínky zrušení. V Japonsku je Poskytovatel prodávajícím v obou kanálech: App Store je územím zastoupení a na Google Play je Poskytovatel výchozím prodávajícím, takže tyto povinnosti zveřejnění se vztahují na Poskytovatele a jsou splněny v Impressu.

14.8 Ostatní jurisdikce

  • Tam, kde místní závazné právo omezuje jakékoli ustanovení, takové ustanovení platí pouze v rozsahu povoleném
  • Závazná ochrana spotřebitele podle vašeho obvyklého bydliště zůstává všude nedotčena

15. VYŠŠÍ MOC

Žádná ze stran neodpovídá za prodlení nebo neplnění jakékoli povinnosti podle těchto Podmínek v rozsahu, v jakém je prodlení nebo neplnění způsobeno událostmi mimo přiměřenou kontrolu, mimo jiné včetně přírodních jevů, války, občanských nepokojů, terorismu, kybernetického útoku, jednání vlády, pandemie, požáru, povodně, dlouhodobého výpadku elektrické energie nebo telekomunikací nebo selhání infrastruktury nadřazeného zpracovatele. Dotčená strana uvědomí druhou stranu bez zbytečného odkladu a vynaloží přiměřené úsilí ke zmírnění následků.

Tento oddíl nemá vliv na povinnost zaplatit již splatné částky ani na jakékoli závazné právo na ochranu spotřebitele podle země bydliště uživatele.


16. OBECNÁ USTANOVENÍ

16.1 Oddělitelnost

Pokud bude jakékoli ustanovení shledáno neplatným, zbývající ustanovení zůstávají plně v platnosti.

16.2 Vzdání se práv

Neuplatnění jakéhokoli ustanovení nepředstavuje vzdání se práva.

16.3 Postoupení

Poskytovatel může tyto Podmínky postoupit v souvislosti s fúzí, akvizicí, korporátní reorganizací nebo prodejem majetku. Uživatelé budou informováni nejméně 30 dnů předem o jakékoli změně smluvního subjektu, a pokud to vyžaduje zákon, bude vyžádán nový souhlas. Bez předchozího písemného souhlasu nesmíte postoupit.

16.4 Úplná dohoda

Tyto Podmínky spolu se Zásadami ochrany osobních údajů, EULA, Podmínkami předplatného, Zásadami spravedlivého používání, Zásadami přijatelného používání, Zásadami vrácení peněz a jakýmikoli dalšími odkazovanými zásadami představují úplnou dohodu mezi vámi a Poskytovatelem.

16.5 Změny

Poskytovatel může tyto Podmínky aktualizovat. Podstatné změny jsou oznámeny nejméně 30 dnů předem prostřednictvím Služeb nebo e-mailem, a tam, kde to vyžaduje platné právo na ochranu spotřebitele, nabývají účinnosti až po obnoveném přijetí. Pokračování v používání po nepodstatných změnách představuje přijetí.

16.6 Promlčecí lhůta

Nároky podle těchto Podmínek podléhají zákonným promlčecím lhůtám rozhodného práva. Tím nejsou dotčeny kogentní promlčecí lhůty země pobytu uživatele.

16.7 Oznámení

Oznámení Poskytovateli by měla být zasílána na hello@digitalfreedom.co.za (obecná) nebo data-protection@digitalfreedom.co.za (soukromí / DSGVO). Oznámení vám mohou být zasílána e-mailem na adresu spojenou s vaším účtem nebo prostřednictvím oznámení v aplikaci.

16.8 Jazyk

Tyto Podmínky jsou zveřejněny v několika jazycích. Pro spotřebitele je rozhodující verze v úředním jazyce místa jeho obvyklého bydliště, pokud taková verze existuje. Pro podnikatelské zákazníky a pro jazyky, v nichž žádná verze neexistuje, je rozhodující anglická verze. Jde o opak obvyklého ustanovení a je to záměrné: ustanovení, podle něhož je závazná angličtina, neobstojí ve Francii, Belgii, Polsku, Itálii, Québecu ani v Turecku, a prohlásit osmnáct překladů za nezávazné by znehodnotilo důvod, proč vznikají.


(c) 2025-2026 DigitalFreedom Global LLC. Všechna práva vyhrazena.

© 2026 Sommelio · DigitalFreedom Global LLC

Návod Kvíz chuti vína Podpora Ochrana soukromí Zásady používání souborů cookie Tiráž Podmínky

Naposledy aktualizováno: 18. října 2026

Vytvořil Marcel R. G. Berger

Používáme Google Analytics, abychom rozuměli výkonu webu. Žádná personalizace, žádné reklamy. Můžeš odmítnout a web používat naplno.