DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Dies ist die deutsche Fassung. Für Verbraucher ist die Fassung in einer Amtssprache ihres gewöhnlichen Aufenthaltsstaates maßgeblich, sofern es sie gibt; für Geschäftskunden ist die englische Fassung maßgeblich (Nutzungsbedingungen, § 16.8 Sprache).
Globaler Datenschutz- und Privatsphärenhinweis
Gültig ab: 17. Oktober 2026
Dienst betrieben von: DigitalFreedom, eine Marke der DigitalFreedom Global LLC
Verantwortliche Stelle:
DigitalFreedom Global LLC (handelnd unter DigitalFreedom)
30 N Gould St, Ste N
Sheridan, WY 82801
United States
Kontakt (allgemein): hello@digitalfreedom.co.za
Kontakt (Datenschutz): data-protection@digitalfreedom.co.za
Formular für Datenschutzanfragen: https://data-protection.digitalfreedom.co.za
Website: https://digitalfreedom.co.za
1. EINLEITUNG
Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie DigitalFreedom (eine Marke der DigitalFreedom Global LLC, zusammen „wir", „uns", „unser") Ihre personenbezogenen Daten erhebt, verwendet, speichert und schützt, wenn Sie unsere Anwendungen, Software, Websites und damit verbundenen Dienste („die Dienste") nutzen.
1.1 Globaler Geltungsbereich
Unsere Anwendungen werden über den Apple App Store und den Google Play Store vertrieben und stehen daher in jedem Land und Gebiet zur Verfügung, das diese Plattformen bedienen. Diese Datenschutzerklärung gilt weltweit für alle Nutzer der Dienste, unabhängig von dem Land, in dem der Dienst heruntergeladen, abgerufen oder genutzt wird.
1.2 DSGVO als globaler Mindeststandard
Wir übernehmen die Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO / GDPR) und das damit verbundene EU-Datenschutzrecht als Maßstab und wenden sie als globalen Mindeststandard an: Jeder Nutzer in jedem Land genießt mindestens das in dieser Erklärung dargelegte Schutzniveau der DSGVO. Darüber hinaus beachten und befolgen wir das jeweils anwendbare lokale Datenschutzrecht der Rechtsordnung des Nutzers, und sofern dieses lokale Recht für den Nutzer einen stärkeren Schutz bietet, gilt der schützendere Standard.
Wir verpflichten uns, Ihre Privatsphäre zu schützen und die anwendbaren Datenschutzgesetze einzuhalten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:
- EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO / GDPR), angewendet als globaler Mindeststandard
- Deutsches Bundesdatenschutzgesetz (BDSG)
- Britische Datenschutz-Grundverordnung (UK GDPR) und Data Protection Act 2018
- Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG / FADP)
- California Consumer Privacy Act (CCPA) / California Privacy Rights Act (CPRA) und andere US-bundesstaatliche Datenschutzgesetze
- Kanadischer Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA)
- Australian Privacy Act 1988
- Brasilianisches Allgemeines Datenschutzgesetz (LGPD)
- Japanisches Act on the Protection of Personal Information (APPI)
- Südkoreanisches Personal Information Protection Act (PIPA)
- Indisches Digital Personal Data Protection Act (DPDP Act) und IT Act
- Südafrikanisches Protection of Personal Information Act (POPIA)
- Alle weiteren anwendbaren nationalen Datenschutzregime in Rechtsordnungen, in denen die Dienste über den Apple App Store oder Google Play Store bereitgestellt werden
2. VERANTWORTLICHER
Die Dienste werden unter der Marke DigitalFreedom angeboten. Die für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verantwortliche Stelle (der „Verantwortliche" gemäß Art. 4 Nr. 7 DSGVO) ist:
DigitalFreedom Global LLC (handelnd unter DigitalFreedom)
30 N Gould St, Ste N
Sheridan, WY 82801
United States
Für Datenschutzanfragen (DSGVO Art. 13/14, Auskunft, Berichtigung, Löschung, Datenübertragbarkeit, Widerspruchsanträge):
Anfrageformular: https://data-protection.digitalfreedom.co.za
E-Mail: data-protection@digitalfreedom.co.za
Sie können jeden der beiden Wege nutzen, und es steht Ihnen frei, uns auf jedem anderen Weg zu erreichen: Wir bearbeiten Ihre Anfrage unabhängig davon, wie sie uns erreicht.
Für allgemeine Anfragen:
E-Mail: hello@digitalfreedom.co.za
Website: https://digitalfreedom.co.za
3. DATEN, DIE WIR ERHEBEN
3.1 Von Ihnen bereitgestellte Daten
- Kontoinformationen (Name, E-Mail-Adresse, Benutzername)
- Kommunikationsdaten (Supportanfragen, Feedback)
- Zahlungsinformationen (verarbeitet über externe Zahlungsdienstleister)
- Nutzergenerierte Inhalte
3.2 Automatisch erhobene Daten
- Geräteinformationen (Gerätetyp, Betriebssystem, Version)
- Nutzungsdaten (verwendete Funktionen, Interaktionsmuster)
- Protokolldaten (IP-Adresse, Zugriffszeiten, Fehlerprotokolle)
- Analysedaten (aggregierte Nutzungsstatistiken)
3.3 Daten von Dritten
- Authentifizierungsdaten von Social-Login-Anbietern (sofern zutreffend)
- Plattformspezifische Daten von App-Stores (Apple, Google)
3.4 Sensor-, Geräte- und biometrische Daten
Sofern die App Sensoren oder Biometrie auf Ihrem Gerät verwendet:
- Biometrische Authentifizierung (Face ID / Touch ID / Android BiometricPrompt): Das biometrische Template verlässt niemals Ihr Gerät. Die App erhält vom Betriebssystem lediglich ein Ja/Nein-Ergebnis.
- Kamera, Mikrofon, Standort, Fotos, Kontakte, Kalender, Bewegung, Gesundheit: Zugriff erfolgt nur, wenn Sie aktiv die Funktion nutzen, die diese benötigt. Jeder Zugriff wird vom Betriebssystem mit unserem Verwendungszweck-Text abgefragt, der erläutert, warum er erfolgt.
- Gesundheits- und Fitnessdaten (HealthKit / Health Connect): Verarbeitung erfolgt ausschließlich für die konkrete von Ihnen genutzte Funktion; keine Weitergabe an Dritte zu Werbezwecken; keine Verwendung zum Training von KI-Modellen.
- App Tracking Transparency (iOS) / AAID-Steuerung (Android): Standardmäßig verfolgen DigitalFreedom-Apps Sie nicht über Apps und Websites anderer Unternehmen hinweg. Wir zeigen die ATT-Abfrage nicht an, es sei denn, eine bestimmte Funktion erfordert dies; falls eine zukünftige Funktion dies erfordert, können Sie ablehnen, ohne den Zugriff auf den Rest der App zu verlieren.
3.5 NICHT erhobene Daten
Sofern nicht ausdrücklich für eine bestimmte Funktion im jeweiligen App-Nachtrag offengelegt, erheben wir nicht:
- präzisen Standort im Hintergrund
- Kontakte / Adressbuch
- SMS-/E-Mail-Inhalte von Ihrem Gerät
- Browserverlauf außerhalb der App
- Identifikatoren für verhaltensbasierte Werbung
- Zahlungskartendaten (die Zahlung wird von Apple oder Google eingezogen; Kartendaten erhalten wir nie)
4. RECHTSGRUNDLAGE FÜR DIE VERARBEITUNG (DSGVO)
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage der folgenden Rechtsgrundlagen:
| Rechtsgrundlage | Zweck |
|---|---|
| Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) | Bereitstellung der Dienste, Kontoverwaltung |
| Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) | Sicherheit, Betrugsprävention, Dienstverbesserung |
| Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) | Marketingkommunikation, optionale Analyse |
| Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) | Steuerunterlagen, regulatorische Compliance |
5. WIE WIR IHRE DATEN VERWENDEN
Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten, um:
- die Dienste bereitzustellen, zu betreiben und zu warten
- Transaktionen abzuwickeln und Abonnements zu verwalten
- mit Ihnen zu kommunizieren (Support, Updates, Hinweise)
- die Dienste zu verbessern und zu personalisieren
- Sicherheit zu gewährleisten und Betrug zu verhindern
- rechtliche Verpflichtungen zu erfüllen
- Analysen durchzuführen (sofern zulässig oder eingewilligt)
6. DATENWEITERGABE UND OFFENLEGUNG
Wir können Ihre Daten weitergeben an:
6.1 Dienstleister
Externe Anbieter, die beim Betrieb der Dienste unterstützen, einschließlich:
- Cloud-Hosting-Anbieter
- Zahlungsabwickler
- Analyseanbieter
- Kundensupport-Tools
6.1.1 Benannte Auftragsverarbeiter
Die folgenden Auftragsverarbeiter sind derzeit mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten beauftragt:
| Auftragsverarbeiter | Rolle | Standort |
|---|---|---|
| Civo Ltd. | Cloud-Infrastruktur (Kubernetes, virtuelle Maschinen, Objektspeicher, DNS), primärer Infrastrukturanbieter; Workloads über beide Regionen verteilt | Frankfurt am Main, Deutschland (fra1) und London, Vereinigtes Königreich (lon1) |
| Migadu-Mail GmbH | E-Mail-Hosting (ein-/ausgehende E-Mails für Support- und Kontaktadressen) | Server in Frankreich (EU); Unternehmen mit Sitz in der Schweiz |
| Google Ireland Limited (Google Cloud / Workspace) | Ergänzende Dienste der Google Cloud Platform / Workspace, die von Anwendungen und Tools genutzt werden | EWR-Rechenzentrumsregionen (mit Weiterübermittlung an andere Google-Einheiten unter EU-SCC / UK-Addendum) |
| OpenAI Ireland Ltd. | OpenAI API Services (Modellinferenz, Embeddings) für KI-gestützte Anwendungsfunktionen | Irland (mit Weiterübermittlung an OpenAI OpCo, LLC in den Vereinigten Staaten unter EU-SCC / UK-Addendum) |
| RevenueCat, Inc. | Verwaltung von Abonnements und In-App-Käufen (Belegvalidierung, Berechtigungsstatus) für Flutter-Apps | Vereinigte Staaten (geregelt durch das veröffentlichte DPA-Rahmenwerk von RevenueCat / EU-SCC) |
| Storj (Storj Labs Inc.) | Kopie unserer Server-Backups außerhalb des Hauptanbieters (Daten aus Helpdesk, Dateiablage und Dokumentenverwaltung), gespeichert über das gehostete Gateway von Storj | Vereinigte Staaten (Unternehmen); verschlüsselte Fragmente auf Speicherknoten in der EU (Bucket in der EU-Region); Standort des gehosteten Gateways von Storj nicht überprüft |
Website-Analyse. Auf unserer Website, und nur nachdem Sie im Cookie-Banner eingewilligt haben, erhält Google Ireland Limited Daten für Google Analytics 4: pseudonyme Cookie-Kennungen, die von Ihnen aufgerufenen Seiten, Informationen über Ihr Gerät und Ihren Browser sowie die IP-Adresse, die Ihr Browser bei jeder Anfrage übermittelt. Zweck: Messung von Besuchen und Seitenaufrufen der Website. Ort: Irland, mit Weiterübermittlung in die Vereinigten Staaten (siehe Abschnitt 7). Die Cookies sind in unserer Cookie-Richtlinie aufgeführt.
Workloads bei Civo werden zwecks Redundanz und Migration über die Regionen fra1 und lon1 verteilt. Die Liste der Auftragsverarbeiter kann sich ändern; die aktuelle Liste wird in unserem internen Auftragsverarbeiter-Register geführt und ist auf Anfrage über den unten genannten Datenschutzkontakt erhältlich.
6.1.2 Plattform- und Vertriebskanäle
Die folgenden Parteien handeln als eigenständige Verantwortliche für die im Zusammenhang mit Plattformvertrieb, Zahlung und plattformbezogenen Diensten durchgeführte Verarbeitung, nicht als unsere Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO. Sie werden hier zu Transparenzzwecken offengelegt:
| Partei | Rolle | Standort |
|---|---|---|
| Apple Distribution International Ltd. | Vertrieb über App Store und TestFlight; In-App Purchase / StoreKit, Verkäufer des Kaufs in der EU/im EWR, im Vereinigten Königreich, in der Schweiz und in der Türkei, andernorts unser Vertreter; optional Sign in with Apple. Keine Push-Zustellung: Die Apps verwenden ausschließlich lokale Benachrichtigungen und registrieren kein Push-Token. | Irland (mit konzerninterner Verarbeitung durch Apple Inc. in den Vereinigten Staaten unter Apples internen Schutzmaßnahmen / SCC) |
| Google Ireland Limited / Google LLC | Vertrieb über Google Play und das Abrechnungssystem von Google Play; Verkäufer des Kaufs nur in den Märkten, in denen die Play-Bedingungen eine Google-Gesellschaft benennen, andernfalls ist der Anbieter der Verkäufer und Google wickelt die Zahlung ab; Play Install Referrer für die Installationszuordnung. | Irland / Vereinigte Staaten (unter Googles eigenen Schutzmaßnahmen / SCC) |
Für Daten, die Apple unter eigener Verantwortlichkeit verarbeitet (Apple ID, Zahlungsdetails, App-Store-Analysen), gilt Apples eigene Datenschutzerklärung: https://www.apple.com/legal/privacy/. Für Daten, die Google unter eigener Verantwortlichkeit verarbeitet (Google-Konto, Play-Abrechnung, Play-Analysen), gilt Googles Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy.
6.2 Gesetzliche Anforderungen
Wir können Daten offenlegen, wenn dies gesetzlich, durch ein rechtliches Verfahren oder eine behördliche Anordnung erforderlich ist.
6.3 Unternehmensübergänge
Im Falle einer Fusion, Übernahme oder eines Verkaufs von Vermögenswerten können Ihre Daten übertragen werden.
6.4 Kein Verkauf personenbezogener Daten
Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte.
7. INTERNATIONALE DATENÜBERMITTLUNGEN
Ihre Daten können in Länder außerhalb Ihres Wohnsitzlandes übermittelt und dort verarbeitet werden.
Insbesondere in Bezug auf unsere benannten Auftragsverarbeiter:
- Civo
fra1(Frankfurt am Main, Deutschland), innerhalb der EU, keine Übermittlung außerhalb des EWR. - Civo
lon1(London, Vereinigtes Königreich), abgedeckt durch den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission für das Vereinigte Königreich gemäß Art. 45 DSGVO. - Migadu-Mail GmbH: E-Mails werden auf Servern in Frankreich (EU) gespeichert; die Speicherung ist daher mit keiner Übermittlung außerhalb des EWR verbunden. Migadu hat seinen Sitz in der Schweiz; der Zugriff durch das Schweizer Unternehmen ist durch den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission für die Schweiz gemäß Art. 45 DSGVO abgedeckt.
- Google Cloud / Workspace, primäre Verarbeitung in EWR-Rechenzentrumsregionen. Weiterübermittlungen an Google-Einheiten außerhalb des EWR (einschließlich der Vereinigten Staaten) werden durch die EU-Standardvertragsklauseln (Durchführungsbeschluss (EU) 2021/914 der Kommission), das von der ICO erlassene UK International Data Transfer Addendum sowie ergänzende technische Maßnahmen (Verschlüsselung bei Übertragung und im Ruhezustand, Schlüsselverwaltung) geregelt. Die vertragliche Grundlage ist Googles Cloud Data Processing Addendum (Customers).
- OpenAI Ireland Ltd. (Irland) und OpenAI OpCo, LLC (Vereinigte Staaten), an die OpenAI API übermittelte Kundendaten werden von OpenAI Ireland Ltd. im EWR verarbeitet. Weiterübermittlungen an OpenAI OpCo, LLC in den Vereinigten Staaten werden durch die EU-Standardvertragsklauseln (Modul Drei, Auftragsverarbeiter an Unterauftragsverarbeiter), das UK International Data Transfer Addendum sowie konzerninterne Schutzmaßnahmen geregelt. API-Kundendaten werden maximal 30 Tage aufbewahrt und anschließend gelöscht, sofern die Aufbewahrung nicht gesetzlich vorgeschrieben ist. Die vertragliche Grundlage ist das OpenAI Data Processing Addendum.
- RevenueCat, Inc. (Vereinigte Staaten), Abonnement-/In-App-Kaufdaten werden in die Vereinigten Staaten übermittelt. Die Übermittlungen sind durch die im öffentlich veröffentlichten DPA-Rahmenwerk von RevenueCat referenzierten EU-Standardvertragsklauseln sowie ergänzende technische Maßnahmen (Verschlüsselung bei Übertragung und im Ruhezustand, pseudonyme App User IDs, keine Zahlungskartendaten; Kartendaten werden von Apple oder Google verarbeitet, nie von uns) abgedeckt.
- Storj (Unternehmen in den Vereinigten Staaten; Speicherung in der EU): Eine nächtliche Kopie unserer Server-Backups wird über das gehostete Gateway von Storj hochgeladen, das sie auf Seiten von Storj mit an Storj übergebenen Schlüsseln verschlüsselt; Storj kann dort also in lesbarer Form auf die Daten zugreifen. Der Standort dieses Gateways ist nicht überprüft. Die verschlüsselten Fragmente werden auf Speicherknoten in der EU gespeichert, weil unser Bucket in der EU-Region von Storj angelegt ist. Da Storj ein US-Unternehmen mit Zugriff auf die Daten ist, handelt es sich um eine Übermittlung in ein Drittland. Zum Datum dieser Erklärung bestehen mit Storj weder ein Auftragsverarbeitungsvertrag noch Standardvertragsklauseln, und wir stützen uns hierfür nicht auf einen Angemessenheitsbeschluss. Eine Anfrage an Storj nach einem Auftragsverarbeitungsvertrag, den EU-Standardvertragsklauseln (Modul Zwei) und dem UK-Addendum wurde am 14. Oktober 2026 vorbereitet.
- Google Analytics 4 (nur Website): Google übermittelt in die Vereinigten Staaten. Die Übermittlung beruht auf den EU-Standardvertragsklauseln zusammen mit der Teilnahme von Google am EU-US Data Privacy Framework, dessen aktueller Status vor jeder Veröffentlichung dieser Datenschutzerklärung zu prüfen ist.
- Apple (Apple Distribution International Ltd., Irland; konzerninterne Verarbeitung durch Apple Inc., Vereinigte Staaten), Apple handelt als eigenständiger Verantwortlicher. Konzerninterne Übermittlungen an Apple Inc. in den Vereinigten Staaten werden durch Apples interne Binding Corporate Rules / SCC geregelt, wie in der Apple Datenschutzerklärung offengelegt.
Der Verantwortliche hat seinen Sitz außerhalb des EWR. Soweit personenbezogene Daten von Nutzern im EWR vom Verantwortlichen selbst verarbeitet werden, findet diese Verarbeitung außerhalb des EWR statt; der Verantwortliche wendet darauf den Standard der DSGVO als globalen Mindeststandard an, wie in Abschnitt 1.2 dargelegt. Für Weiterübermittlungen an die oben genannten Auftragsverarbeiter, die nicht durch einen Angemessenheitsbeschluss abgedeckt sind, mit Ausnahme von Storj (siehe oben):
- Wir stützen uns auf EU-Standardvertragsklauseln (SCC)
- Wir gewährleisten angemessene Garantien gemäß DSGVO Kapitel V
- Wir bewerten die Datenschutzgesetze des Empfängerlandes (Transfer Impact Assessment)
Für Übermittlungen aus anderen Rechtsordnungen halten wir die anwendbaren Anforderungen an grenzüberschreitende Übermittlungen ein.
8. DATENAUFBEWAHRUNG
Wir bewahren personenbezogene Daten nur so lange auf, wie es für die in dieser Erklärung beschriebenen Zwecke erforderlich ist.
Kriterien für Aufbewahrungsfristen:
- Dauer Ihres Kontos oder Ihrer Nutzung der Dienste
- Rechtliche Verpflichtungen, und zwar die Aufbewahrungsfristen des Rechts, das den Verantwortlichen und den Vorgang tatsächlich bindet, nicht die längste irgendwo vorgesehene Frist: Für Abrechnungsunterlagen sind das bis zu 10 Jahre gesetzliche steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrung; wo eine Aufbewahrungspflicht nach EU-Recht an eine bestimmte Unterlage anknüpft, diese Pflicht; niemals eine ausländische Frist, angewendet auf einen Nutzer, für den sie nicht gilt
- Berechtigte Interessen (z. B. Streitbeilegung)
Konkrete Fristen je Kategorie: Kontodaten, solange das Konto aktiv ist, zuzüglich 30 Tage nach der Löschung; Abrechnungsunterlagen bis zu 10 Jahre; Supporttickets 3 Jahre ab Abschluss; Protokolle 30 Tage im aktiven Speicher, 90 Tage im Archivspeicher; Daten von Marketing-Abonnenten bis zur Abmeldung, wobei ein Eintrag in der Sperrliste erhalten bleibt. Nach Ablauf werden die Daten sicher gelöscht oder anonymisiert. Aufbewahrungsangaben für einzelne Rechtsordnungen stehen in § 17.
8a. BESONDERE KATEGORIEN: GESUNDHEITS- UND FITNESSDATEN
Bietet eine App eine Gesundheits- oder Fitnessfunktion an, verarbeitet sie Daten über Ihren Körper oder Ihren Zustand. Das ist eine besondere Kategorie nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO und wird getrennt von allem anderen in dieser Erklärung behandelt.
- Wir bitten Sie vor dem ersten Lesen oder Schreiben um Ihre ausdrückliche Einwilligung, auf einem Bildschirm, der keinen anderen Gegenstand hat. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO.
- Der Bildschirm nennt die konkreten Datentypen, die die App liest und schreibt, nicht „Gesundheitsdaten" als Kategorie.
- Die Daten werden auf Ihrem Gerät oder auf unseren Servern in Frankfurt und London gespeichert. Sie verlassen keinen dieser Orte, weder für Analysen noch für Absturzberichte noch für die KI-Funktion noch an einen Werbeempfänger.
- Sie werden niemals für einen weiteren Zweck verwendet: keine Personalisierung, kein Modelltraining, kein Profiling.
- Eine Ablehnung kostet Sie nur die Gesundheitsfunktion. Alles andere funktioniert.
- Der Widerruf Ihrer Einwilligung beendet die Verarbeitung für die Zukunft und erfolgt in den Einstellungen der App.
- Bei Löschung des Kontos werden die Daten sofort mit dem Konto gelöscht.
Sollen Gesundheitsdaten an eine KI-Funktion gelangen, erfordert das eine eigene, gesonderte Einwilligung. Die Einwilligung für Gesundheitsdaten deckt dies nicht ab.
8b. ZUGRIFF AUF INFORMATIONEN AUF IHREM GERÄT (APPS)
Unabhängig vom Datenschutzrecht verlangen § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 5 Abs. 3 der Richtlinie 2002/58/EG Ihre Einwilligung für das Speichern von Informationen auf Ihrem Gerät oder den Zugriff auf dort bereits gespeicherte Informationen, gleichgültig, ob es sich bei diesen Informationen um personenbezogene Daten handelt.
| Was | Wann es geschieht | Grundlage |
|---|---|---|
| Analyse-Kennung und Ereignisspeicher | Erst nachdem Sie die Analyse aktiviert haben | Einwilligung, § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO |
| Installationskennung für Absturzberichte | Erst nachdem Sie Absturzberichte aktiviert haben | Einwilligung für den Gerätezugriff nach § 25 Abs. 1 TDDDG; die anschließende Verarbeitung beruht auf unserem berechtigten Interesse an der Fehlerbehebung |
| Attributions-Token (Apple AdServices) und Play Install Referrer | Einmalig, wenn Sie die Installationszuordnung aktivieren | Einwilligung, § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO |
| Lokaler Speicher, den die App zum Funktionieren benötigt: Ihre Einstellungen, Ihre Inhalte, Ihre Sitzung | Immer | Unbedingt erforderlich; § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG |
Es wird keine Werbe-ID ausgelesen. Die Apps zeigen keine Werbung an, und die Zuordnung nutzt die oben genannten Plattform-Token statt der IDFA oder der Android-Werbe-ID.
Jede dieser Funktionen ist ein eigener Schalter, alle sind standardmäßig ausgeschaltet, und jeder lässt sich jederzeit in den Einstellungen der App ändern.
9. DATENSICHERHEIT
Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten ein, einschließlich:
- Verschlüsselung bei der Übertragung (TLS 1.3) und im Ruhezustand (AES-256 oder gleichwertig)
- Zugriffskontrollen (RBAC, MFA für administrativen Zugriff, Prinzip der geringsten Rechte)
- Regelmäßige Sicherheitsbewertungen und Audits von Auftragsverarbeitern
- Auf autorisiertes Personal beschränkte Audit-Protokollierung
- Tägliche Backups mit externen Replikaten
- Dokumentierte Reaktion auf Vorfälle gemäß unserem internen Breach Response Plan (Art. 33/34 DSGVO)
Kein System ist vollständig sicher. Wir können keine absolute Datensicherheit garantieren.
9.1 Benachrichtigung über Datenschutzverletzungen an Sie
Im Falle einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten, die voraussichtlich ein hohes Risiko für Ihre Rechte und Freiheiten zur Folge hat (Art. 34 DSGVO), benachrichtigen wir Sie unverzüglich über die mit Ihrem Konto verknüpfte E-Mail-Adresse, einschließlich:
- Art der Verletzung
- Kategorien und ungefähre Anzahl der betroffenen Datensätze
- wahrscheinliche Folgen
- ergriffene oder vorgeschlagene Maßnahmen zur Behebung der Verletzung und zur Minderung nachteiliger Auswirkungen
- Kontaktdaten für weitere Informationen
Sollte eine individuelle Benachrichtigung einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordern, nehmen wir eine öffentliche Mitteilung auf https://digitalfreedom.co.za/ vor.
10. IHRE RECHTE
10.1 Der Rechtekatalog der DSGVO als globaler Mindeststandard
Wo auch immer Sie leben, können Sie mindestens folgende Rechte ausüben:
- Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
- Löschung („Recht auf Vergessenwerden") (Art. 17)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21)
- Widerruf der Einwilligung jederzeit, so einfach, wie sie erteilt wurde (Art. 7 Abs. 3)
- Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde
10.2 Was Ihre Rechtsordnung hinzufügt
Mehrere Rechtsordnungen gewähren Rechte über diesen Mindeststandard hinaus oder sehen andere Fristen und Verfahren vor: Rechtsbehelfswege, kürzere Antwortfristen, benannte Beauftragte. § 17 ist die einzige Stelle, an der diese je Rechtsordnung aufgeführt sind. Nichts in § 17 schmälert den obigen Mindeststandard.
10.3 Wie Sie diese Rechte ausüben
Schreiben Sie an data-protection@digitalfreedom.co.za oder nutzen Sie das Anfrageformular unter https://data-protection.digitalfreedom.co.za. Wir antworten innerhalb eines Monats (Art. 12 Abs. 3 DSGVO) oder innerhalb der kürzeren Frist, die Ihre Rechtsordnung vorschreibt, wie in § 17 angegeben.
11. DATENSCHUTZ VON KINDERN
Unsere Dienste richten sich nicht an Kinder unter 16 Jahren (oder dem in Ihrer Rechtsordnung geltenden Einwilligungsalter).
Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Sollten wir feststellen, dass wir Daten von einem Kind erhoben haben, ergreifen wir Maßnahmen, um diese umgehend zu löschen.
12. COOKIES UND TRACKING
Unsere Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien ist in unserer separaten Cookie-Richtlinie beschrieben.
13. AUTOMATISIERTE ENTSCHEIDUNGSFINDUNG UND KI
13.1 Automatisierte Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung
Wir betreiben keine automatisierte Entscheidungsfindung oder kein Profiling, das Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt, es sei denn:
- Sie haben Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt
- es ist für die Vertragserfüllung erforderlich
- es ist nach anwendbarem Recht zulässig
Soweit eine solche Verarbeitung erfolgt, haben Sie gemäß Art. 22 Abs. 3 DSGVO das Recht, das Eingreifen einer Person zu erwirken, Ihren Standpunkt darzulegen und die Entscheidung anzufechten.
13.2 KI-gestützte Funktionen
Soweit die Dienste KI-gestützte Funktionen umfassen (zum Beispiel Inhaltsgenerierung, Zusammenfassung, Klassifizierung mithilfe von KI-APIs Dritter wie OpenAI), beschreibt der KI-Transparenzhinweis:
- welche Funktionen KI verwenden
- welcher KI-Anbieter beauftragt ist
- welche Daten an die KI gesendet werden
- die Aufbewahrung beim KI-Anbieter (standardmäßig 30 Tage bei der OpenAI API)
- dass die Funktion erst nach Ihrer Einwilligung läuft, die vor der ersten Nutzung erteilt wird, und dass Sie diese jederzeit in den Einstellungen der App widerrufen können, ohne etwas anderes zu verlieren
- die Kennzeichnung KI-generierter Inhalte (Art. 50 EU-KI-Verordnung, in Kraft ab 2026-08-02)
13.3 Durchsetzung der Fair-Use-Regeln
Die Fair-Use-Richtlinie beschreibt, wie betriebliche Telemetrie zur Erkennung von Missbrauch und zur Anwendung von Drosselung, Ratenbegrenzung, Einschränkung oder Sperrung verwendet wird, sofern angemessen. Die automatisierte Erkennung dient als Grundlage für eine menschliche Überprüfung; keine automatisierte Entscheidung im Rahmen der Fair-Use-Richtlinie entfaltet Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung ohne menschliche Beteiligung, außer soweit dies zur Abwehr einer unmittelbaren Bedrohung zwingend erforderlich ist.
13.4 Marketingkommunikation
Marketing-E-Mails werden nur mit Ihrem ausdrücklichen, separaten Opt-in versendet, das Sie jederzeit widerrufen können, ohne dass dies den Rest der Dienste beeinträchtigt. Es gibt keine Marketing-Push-Benachrichtigungen: Die Apps planen Benachrichtigungen lokal auf Ihrem Gerät, und von einem Server wird ihnen nichts gesendet. Für Empfänger in Australien gilt für jede kommerzielle elektronische Nachricht der Standard des Spam Act 2003: vorherige Einwilligung, zutreffende Angabe des Absenders und eine funktionierende Abmeldemöglichkeit.
13.5 Kontolöschung
Sie können Ihr Konto jederzeit löschen und die Löschung Ihrer Daten verlangen. Siehe den Hinweis zur Kontolöschung für die In-App-, E-Mail- und Postwege.
14. LINKS UND DIENSTE DRITTER
Die Dienste können Links zu Websites oder Diensten Dritter enthalten. Wir sind nicht für die Datenschutzpraktiken Dritter verantwortlich.
15. ÄNDERUNGEN DIESER ERKLÄRUNG
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren.
- Wesentliche Änderungen werden über die Dienste oder per E-Mail mitgeteilt
- Sofern eine Änderung der Verarbeitung nach anwendbarem Recht Ihre Einwilligung erfordert, holen wir diese Einwilligung ein, bevor die Änderung für Sie gilt; wir stützen uns nicht allein auf die fortgesetzte Nutzung als Einwilligung
- Das „Gültig ab"-Datum oben spiegelt die jeweils aktuelle Fassung wider
16. KONTAKT
Für datenschutzbezogene Anfragen oder zur Ausübung Ihrer Rechte:
DigitalFreedom
Eine Marke der DigitalFreedom Global LLC
30 N Gould St, Ste N
Sheridan, WY 82801
United States
Datenschutz: data-protection@digitalfreedom.co.za
Formular für Datenschutzanfragen: https://data-protection.digitalfreedom.co.za
Allgemeine Anfragen: hello@digitalfreedom.co.za
Website: https://digitalfreedom.co.za
Für Einwohner der EU können Sie sich auch an die zuständige Aufsichtsbehörde in Ihrem Mitgliedstaat wenden.
17. REGIONALE BESTIMMUNGEN
Was jede Rechtsordnung dem globalen Mindeststandard dieser Erklärung hinzufügt. § 10.1 nennt den Mindeststandard,
der überall gilt; nichts im Folgenden schmälert ihn. Anfragen zu allen Rechten in diesem Abschnitt:data-protection@digitalfreedom.co.za oder https://data-protection.digitalfreedom.co.za.
17.1 Europäische Union und EWR
- Die Verarbeitung erfüllt die Anforderungen der DSGVO, die über das EWR-Abkommen auch in Norwegen, Island und Liechtenstein gilt.
- Es gibt keine federführende Aufsichtsbehörde: Der Verantwortliche hat keine Niederlassung in der Union, daher findet das Verfahren der einzigen Anlaufstelle („One-Stop-Shop") nach Art. 56 DSGVO keine Anwendung.
- Sie können Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes einlegen (Art. 77 DSGVO); in den EWR-Staaten sind das Datatilsynet (Norwegen), Persónuvernd (Island) oder die Datenschutzstelle (Liechtenstein).
- Datenschutz-Folgenabschätzungen (DSFA) werden durchgeführt, sofern erforderlich.
- Zum Alter der digitalen Einwilligung, das die Mitgliedstaaten zwischen 13 und 16 Jahren festlegen, siehe den Datenschutzhinweis für Kinder; diese Erklärung nennt keine einheitliche Zahl, weil es keine gibt.
17.2 Vereinigtes Königreich
- Die Verarbeitung erfüllt die Anforderungen der UK GDPR und des Data Protection Act 2018.
- Die Aufsichtsbehörde ist das Information Commissioner's Office (ICO).
17.3 Schweiz
- Das revidierte Bundesgesetz über den Datenschutz (revDSG) gilt für Sachverhalte, die sich in der Schweiz auswirken, unabhängig davon, wo der Verantwortliche seinen Sitz hat. Der DSGVO-Mindeststandard dieser Erklärung deckt seinen Inhalt ab.
- Auskunftsrecht (Art. 25 revDSG): im Wesentlichen das Auskunftsrecht nach Art. 15 DSGVO; wir antworten innerhalb von 30 Tagen.
- Meldung von Verletzungen der Datensicherheit (Art. 24 revDSG): an den EDÖB „so rasch als möglich". Unser interner Plan richtet sich nach der kürzeren der anwendbaren Fristen, sodass in der Praxis die 72-Stunden-Frist der DSGVO maßgeblich ist.
- Die Schweiz ist von der EU als angemessen anerkannt und erkennt den EWR an; Übermittlungen zwischen beiden bedürfen keiner zusätzlichen Garantie.
- Zuständige Behörde ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB).
17.4 Vereinigte Staaten
Der gemeinsame Kern der bundesstaatlichen Gesetze. Die umfassenden Datenschutzgesetze der Bundesstaaten (Virginia, Colorado, Connecticut, Texas, Oregon und die weiteren Gesetze dieser Familie) gewähren im Wesentlichen die Rechte nach § 10.1 und fügen zwei Punkte hinzu:
- Rechtsbehelf. Lehnen wir Ihre Anfrage ab, können Sie bei uns Einspruch einlegen; unsere Antwort auf den Einspruch teilt Ihnen mit, wie Sie sich beim Attorney General Ihres Bundesstaats beschweren können. Ausnahme: Utah (Utah Code § 13-61-203 sieht kein Einspruchsverfahren vor).
- Fristen. Wir antworten innerhalb von 45 Tagen, einmalig verlängerbar um weitere 45 Tage mit Mitteilung. Ausnahme: Iowa, wo das Gesetz 90 Tage zuzüglich einer Verlängerung um 45 Tage zulässt (Iowa Code § 715D.3(3)); in der Praxis wenden wir die kürzere Frist an.
Biometrie (Illinois BIPA). Es wird keine biometrische Kennung erhoben. Face ID und Touch ID werden vom Betriebssystem auf Ihrem Gerät verarbeitet; die App erhält nur ein Ja/Nein. Sollte eine Funktion jemals eine biometrische Kennung erheben, gelten die Pflichten der BIPA zu schriftlicher Freigabe, Aufbewahrungsplan und Vernichtung vor der ersten Erhebung.
Verbrauchergesundheitsdaten (Washington, Nevada). Berührt eine App Gesundheitsdaten, gilt die gesonderte Consumer Health Data Policy; sie ist ein eigenes Dokument, weil der My Health My Data Act des Bundesstaats Washington ein solches verlangt, gesondert und gut sichtbar verlinkt.
„Do Not Sell or Share"-Link. Hier nicht erforderlich: Es werden keine personenbezogenen Informationen für kontextübergreifende verhaltensbasierte Werbung verkauft oder weitergegeben; in den Apps läuft keine Werbung, und die Installationszuordnung nutzt Plattform-Token statt einer Werbe-ID. Ändert sich das, wird der Link verpflichtend.
Kalifornien: Hinweis bei der Erhebung (Notice at Collection, CCPA/CPRA)
Bereitgestellt für Einwohner Kaliforniens bei oder vor der Erhebung, wie von Cal. Civ. Code §§ 1798.100(a) und 1798.130(a)(5)(A) verlangt. Die vollständige Datenschutzerklärung, zu der dieser Hinweis gehört: https://sommelio.app/legal/privacy-policy.
In den letzten 12 Monaten erhobene Kategorien:
| Kategorie (CCPA § 1798.140(v)) | Beispiele, die wir erheben | Zweck | Für Geschäftszwecke offengelegt? | Verkauft oder weitergegeben? |
|---|---|---|---|---|
| A. Kennungen | E-Mail-Adresse; pseudonyme Konto-/Nutzer-ID; IP-Adresse; Gerätekennungen | Konto, Support, Sicherheit | Ja, an Auftragsverarbeiter gemäß § 6 der Datenschutzerklärung | Nein |
| B. Kundendatensätze (Cal. Civ. Code § 1798.80(e)) | Name (optional); Abonnementstatus | Konto, Abrechnung | Ja | Nein |
| C. Merkmale geschützter Klassifizierungen | Keine | — | — | — |
| D. Kommerzielle Informationen | Abonnement-/IAP-Kaufhistorie | Leistungserbringung, Abrechnung | Ja, an RevenueCat / Apple / Google | Nein |
| E. Biometrische Informationen | Keine (Face ID / Touch ID nur auf dem Gerät; wir erhalten Ja/Nein) | — | — | — |
| F. Internet- / elektronische Netzwerkaktivität | Ereignisse der Produktinteraktion; Nutzung von In-App-Funktionen | Leistungserbringung, Analyse | Ja, an den Analyseanbieter | Nein |
| G. Geolokalisierung | Ungefährer / genauer Standort (nur, wenn Sie einer Funktion, die ihn benötigt, die Berechtigung des Betriebssystems erteilen) | Bereitstellung der jeweiligen Funktion | Eingeschränkt | Nein |
| H. Sensorische Informationen | Mikrofon-/Kameraeingaben nur, wenn Sie aktiv eine Funktion aufrufen, die sie nutzt | Bereitstellung der jeweiligen Funktion | Eingeschränkt | Nein |
| I. Berufliche / beschäftigungsbezogene Informationen | Keine (es sei denn, Sie geben sie in ein Profilfeld ein) | — | — | — |
| J. Bildungsinformationen | Keine | — | — | — |
| K. Schlussfolgerungen aus Obigem | Nutzungsmuster zur Produktverbesserung | Analyse | Eingeschränkt | Nein |
| L. Sensible personenbezogene Informationen (CCPA § 1798.140(ae)) | Zugangsdaten (Passwort-Hash); genauer Standort (nur bei Erteilung); Gesundheitsdaten, wenn eine App eine Gesundheits- oder Fitnessfunktion anbietet; § 1798.140(ae)(2)(B) zählt personenbezogene Informationen über die Gesundheit zu den sensiblen | Authentifizierung; die jeweilige Funktion | Eingeschränkt; für Gesundheitsdaten gilt zusätzlich die Consumer Health Data Policy | Nein |
Wir haben in den letzten 12 Monaten keine personenbezogenen Informationen von Einwohnern Kaliforniens verkauft oder weitergegeben und beabsichtigen dies auch nicht. Der Widerspruch gegen Verkauf oder Weitergabe hat daher keine praktische Wirkung, steht aber auf Anfrage zur Verfügung.
Aufbewahrung je Kategorie: Kontodaten, solange aktiv, zuzüglich 30 Tage nach der Löschung; Abrechnungsunterlagen bis zu 10 Jahre (gesetzliche steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrung); Supporttickets 3 Jahre ab Abschluss; Protokolle 30 Tage im aktiven Speicher, 90 Tage im Archivspeicher; Daten von Marketing-Abonnenten bis zur Abmeldung, zuzüglich des Eintrags in der Sperrliste.
Sensible personenbezogene Informationen: Beschränkung der Verwendung (§ 1798.121). Wir verwenden sensible personenbezogene Informationen nur für die nach CPRA Regs § 7027(m) zulässigen Zwecke: Erbringung der Dienste, Sicherheit, Betrugsprävention, Dienstqualität. Nicht, um Merkmale abzuleiten, nicht für gezielte Werbung. Der Widerspruch hat daher keine praktische Wirkung, steht aber auf Anfrage zur Verfügung.
Ihre Rechte nach CCPA/CPRA:
| Recht | So üben Sie es aus |
|---|---|
| Auskunft (Know) | E-Mail an data-protection@digitalfreedom.co.za, Betreff "CCPA Right to Know" |
| Löschung | Dieselbe Adresse oder der Löschweg in der App |
| Berichtigung | In der App bearbeiten oder E-Mail an dieselbe Adresse |
| Widerspruch gegen Verkauf/Weitergabe | Nicht anwendbar (wir tun beides nicht); Bestätigung auf Anfrage |
| Beschränkung der Verwendung sensibler Informationen | Nicht anwendbar (die Verwendung ist bereits beschränkt); Bestätigung auf Anfrage |
| Nichtdiskriminierung | Wir benachteiligen niemanden für die Ausübung von Rechten |
| Datenübertragbarkeit | In der Antwort auf das Auskunftsersuchen enthalten, maschinenlesbar |
| Bevollmächtigter Vertreter | Zugelassen mit Nachweis der Bevollmächtigung und Ihrer schriftlichen Zustimmung |
Wir prüfen Anfragen verhältnismäßig zu Sensibilität und Risiko (CCPA Regs §§ 7060–7063) und antworten innerhalb von 45 Tagen, einmalig verlängerbar um 45 Tage mit Mitteilung.
Shine the Light (§ 1798.83): Wir legen Dritten keine personenbezogenen Informationen für deren Direktmarketingzwecke offen; die jährliche Antwort lautet „keine offengelegt".
Global Privacy Control: wird als gültiges Widerspruchssignal beachtet (CPRA Regs § 7025). Da wir weder verkaufen noch weitergeben, ändert es unsere Verarbeitung nicht, wird aber anerkannt.
Beschwerden: California Privacy Protection Agency, 2101 Arena Boulevard, Sacramento, CA 95834, https://cppa.ca.gov/webapplications/complaint, oder der California Attorney General.
17.5 Kanada
- Einwilligung (PIPEDA Principle 3): ausdrückliche Einwilligung, wenn Informationen sensibel sind oder der Zweck nicht offensichtlich ist; stillschweigende Einwilligung, wenn er offensichtlich und nicht sensibel ist. Widerruf jederzeit, vorbehaltlich rechtlicher oder vertraglicher Einschränkungen und einer angemessenen Ankündigung.
- Ihre Rechte nach PIPEDA: Zugang und Kopie, Anfechtung der Richtigkeit und Berichtigung, Widerruf der Einwilligung sowie Beschwerde beim Office of the Privacy Commissioner of Canada (https://www.priv.gc.ca). Antwort in der Regel innerhalb von 30 Tagen (PIPEDA § 8(4)).
- Quebec (Law 25):
- Verantwortlicher für den Schutz personenbezogener Informationen: Marcel R. G. Berger,
data-protection@digitalfreedom.co.za, 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801, United States. - Bevor personenbezogene Informationen von Einwohnern Quebecs außerhalb Quebecs übermittelt werden, wird eine Datenschutz-Folgenabschätzung (EFVP) durchgeführt (Law 25 § 17). Ziele: EWR, Vereinigtes Königreich und Schweiz (angemessen) sowie die USA unter EU-SCC, dem UK-Addendum und, soweit anwendbar, dem EU-US DPF.
- Sie können Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen technologischen Format verlangen (§ 27), die Einstellung der Verbreitung oder die Deindexierung verlangen, wenn die Verbreitung Ihrem Ruf oder Ihrer Privatsphäre ernsthaft schadet, und werden über jede Entscheidung informiert, die ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruht, mit dem Recht auf menschliche Überprüfung; derzeit werden keine solchen Entscheidungen getroffen.
- Vertraulichkeitsvorfälle, die das Risiko eines ernsthaften Schadens bergen, werden der Commission d'accès à l'information und Ihnen unverzüglich gemeldet.
- Eine französische Fassung jedes Dokuments ist auf Anfrage erhältlich; für Einwohner Quebecs ist die französische Fassung maßgeblich, soweit das Recht Quebecs dies verlangt.
- Verantwortlicher für den Schutz personenbezogener Informationen: Marcel R. G. Berger,
- CASL: kommerzielle elektronische Nachrichten nur mit ausdrücklichem Opt-in, Angabe des Absenders und einer funktionierenden Abmeldung, die innerhalb von 10 Werktagen bearbeitet wird.
- Provinzielle Gesetze (BC PIPA, Alberta PIPA) gelten, soweit sie schützender sind. Beschwerden auch an den OIPC BC und den OIPC Alberta.
17.6 Australien und Neuseeland
- Australien: Der Privacy Act 1988 und die Australian Privacy Principles gelten für eine ausländische Einrichtung, die in Australien geschäftlich tätig ist. APP 12 sieht für die Auskunft eine Antwortfrist von 30 Tagen vor. Nach APP 8 sind wir für den Umgang eines ausländischen Empfängers mit Ihren Daten verantwortlich; das ist strenger als eine Übermittlungsprüfung und einer der Gründe, warum die Empfänger in § 6 benannt sind. Beschwerden: Office of the Australian Information Commissioner (OAIC).
- Neuseeland: Der Privacy Act 2020 gilt für eine ausländische Stelle, die in Neuseeland geschäftlich tätig ist. IPP 12 beschränkt die Offenlegung außerhalb Neuseelands; Auskunftsersuchen werden innerhalb von 20 Arbeitstagen beantwortet. Beschwerden: Office of the Privacy Commissioner (NZ).
17.7 Brasilien (LGPD)
- Encarregado (Art. 41 LGPD): Marcel R. G. Berger,
data-protection@digitalfreedom.co.za, 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801, United States. Die ANPD-Resolution CD/ANPD Nr. 18/2024 erlaubt, dass die Funktion für einen ausländischen Verantwortlichen über die oben genannten Kanäle wahrgenommen wird; diese Erklärung ist die von ihr verlangte öffentliche Bekanntgabe der Kontaktdaten des Encarregado. - Rechtsgrundlagen (Art. 7 und 11): Einwilligung (I) für Marketing; Vertragserfüllung (V) für Konto, Abrechnung, KI-Funktionen und Leistungserbringung; rechtliche Verpflichtung (II) für die Aufbewahrungspflichten, die den Verantwortlichen nach dem für ihn geltenden Recht binden; berechtigtes Interesse (IX) für Sicherheit und Betrugsprävention. Sensible Daten nur mit ausdrücklicher Einwilligung oder auf einer anderen Grundlage nach Art. 11.
- Ihre Rechte nach Art. 18: Bestätigung, Zugang, Berichtigung, Anonymisierung/Sperrung/Löschung nicht erforderlicher oder nicht rechtskonformer Daten, Übertragbarkeit, Löschung einwilligungsbasierter Daten, Information über die Weitergabe und über die Folgen einer Verweigerung der Einwilligung sowie Widerruf der Einwilligung. Antwort innerhalb von 15 Tagen (Art. 19 § 3).
- Übermittlungen (Kapitel V, Art. 33): Angemessenheit (EWR, Vereinigtes Königreich, Schweiz), vertragliche Garantien für die Übermittlungen in die USA oder Ihre Einwilligung nach vorheriger Information über den internationalen Charakter; die KI-Funktion nennt ihren US-Empfänger, bevor Sie sie aktivieren.
- Kinder (Art. 14): Die Verarbeitung der Daten eines Kindes (unter 12) erfordert eine spezifische und deutlich hervorgehobene Einwilligung der Eltern; ein solches Verfahren wird nicht betrieben, stattdessen unterbleibt die einwilligungsbasierte Verarbeitung. Siehe den Datenschutzhinweis für Kinder.
- Vorfälle (Art. 48): Die ANPD und die betroffenen Personen werden benachrichtigt; unser Ziel sind 72 Stunden, im Einklang mit Art. 33 DSGVO.
- Beschwerden: Autoridade Nacional de Proteção de Dados, https://www.gov.br/anpd. Eine portugiesische Fassung dieses Abschnitts ist auf Anfrage erhältlich.
17.8 Indien (DPDP Act, 2023)
- Die DigitalFreedom Global LLC ist der Data Fiduciary; sie ist nicht als Significant Data Fiduciary eingestuft.
- Einwilligung (§ 6): freiwillig, spezifisch, informiert, bedingungslos und unmissverständlich, durch eine eindeutige bestätigende Handlung, beschränkt auf das, was der Zweck erfordert, und so einfach widerrufbar, wie sie erteilt wurde. Die Leistung wird nicht von einer Einwilligung abhängig gemacht, die der Zweck nicht erfordert.
- Ihre Rechte (§§ 11–14): Auskunft darüber, was verarbeitet wird und mit wem es geteilt wird; Berichtigung, Vervollständigung und Löschung; Beschwerdeabhilfe; und Benennung einer anderen Person, die Ihre Rechte im Fall von Tod oder Handlungsunfähigkeit ausübt.
- Grievance Officer (§ 8(10), IT Rules 2021): Marcel R. G. Berger,
data-protection@digitalfreedom.co.za. Eingangsbestätigung innerhalb von 24 Stunden; Erledigung innerhalb von 15 Tagen, bei komplexen Beschwerden mit Begründung verlängert auf 30 Tage. Eskalation: das Data Protection Board of India, sobald es eingerichtet ist. - Kinder (§ 9): Daten einer Person unter 18 werden nur mit nachprüfbarer Einwilligung der Eltern oder des Vormunds verarbeitet; kein Tracking, keine Verhaltensüberwachung und keine gezielte Werbung, die sich an Kinder richtet.
- Übermittlungen (§ 16): zulässig, außer an Ziele, die als beschränkt bekanntgegeben sind; keines der genutzten Ziele (EWR, Vereinigtes Königreich, Schweiz, USA) ist derzeit beschränkt.
- Die Hinweise sind auf Englisch verfügbar; eine Fassung auf Hindi oder in einer anderen Sprache des Achten Anhangs (Eighth Schedule) kann unter
hello@digitalfreedom.co.zaangefordert werden.
17.9 Japan (APPI)
- Das APPI gilt für einen ausländischen Betreiber, der personenbezogene Informationen im Zusammenhang mit der Lieferung von Waren oder Dienstleistungen an Personen in Japan erlangt; dieser Dienst ist daher erfasst.
- Festlegung des Zwecks: Der Verwendungszweck wird so eng wie möglich festgelegt und bei der Erlangung mitgeteilt oder veröffentlicht. Eine Zweckänderung ist auf das beschränkt, was mit dem ursprünglichen Zweck in einem relevanten Zusammenhang bleibt; eine weitergehende Änderung erfordert eine neue Einwilligung.
- Bereitstellung an Dritte und an Dritte in einem anderen Land: Die Bereitstellung an einen Dritten erfordert grundsätzlich Ihre Einwilligung. Für einen Dritten in einem anderen Land wird die Einwilligung erst eingeholt, nachdem Ihnen (1) der Name des Landes, (2) Informationen über das System zum Schutz personenbezogener Informationen in diesem Land und (3) die Maßnahmen, die der Empfänger zum Schutz personenbezogener Informationen ergreift, mitgeteilt wurden. Dies gilt für OpenAI Ireland Ltd. (Irland) und die Weiterübermittlung an OpenAI OpCo, LLC (Vereinigte Staaten); der Einwilligungsbildschirm der KI-Funktion enthält genau diese Informationen.
- Öffentlich zugängliche Angaben (Art. 32): Name und Anschrift des Betreibers und der Name seines Vertreters, die Verwendungszwecke, die Verfahren für Auskunftsersuchen und die Beschwerdestelle werden für Sie zugänglich gehalten, über diese Erklärung und das Impressum. Vertreter: Marcel R. G. Berger.
- Meldung von Verletzungen: Für die meldepflichtigen Kategorien eine vorläufige Meldung an die Personal Information Protection Commission innerhalb von etwa 3–5 Tagen und eine abschließende Meldung innerhalb von 30 Tagen (60 bei Verletzungen durch unrechtmäßigen Zugriff); Sie werden benachrichtigt. Unser interner Plan richtet sich nach der kürzesten anwendbaren Frist.
- Es werden keine Werbe-E-Mails versendet (andernfalls gälte das 特定電子メール法: Opt-in, Angabe des Absenders, Abmeldung).
17.10 Korea (PIPA)
- Das PIPA gilt für einen ausländischen Betreiber, der personenbezogene Informationen im Rahmen des Angebots von Waren oder Dienstleistungen an betroffene Personen in Korea verarbeitet; dieser Dienst ist daher erfasst.
- Einzeln aufgeschlüsselte, getrennte Einwilligung: Die Einwilligung wird für jeden Punkt gesondert eingeholt, wobei Pflicht- und optionale Punkte unterschieden werden; die Ablehnung eines optionalen Punkts sperrt den Dienst nie; jede Anfrage nennt die erhobenen Punkte, den Zweck, die Aufbewahrungsdauer, Ihr Recht zur Ablehnung und die Folge der Ablehnung. Die zweckbezogenen Schalter in den Apps setzen genau dies um.
- Grenzüberschreitende Übermittlung: Die Übermittlung personenbezogener Informationen ins Ausland erfordert die Mitteilung des Empfängers, des Ziellands, des Zeitpunkts und der Art der Übermittlung, der übermittelten Punkte, des Zwecks und der Aufbewahrungsdauer beim Empfänger sowie Ihre gesonderte Einwilligung. Dies gilt für OpenAI Ireland Ltd. und die Weiterübermittlung in die USA; der KI-Einwilligungsbildschirm enthält diese Punkte.
- Unter 14: Die Verarbeitung der Daten eines Kindes erfordert die Einwilligung des gesetzlichen Vertreters, wobei nur die zur Überprüfung erforderlichen Mindestinformationen erhoben werden. Keine App richtet sich an Kinder; die Altersabfrage behandelt diesen Fall.
- Antwortfrist: Auskunfts-, Berichtigungs-/Löschungs- und Aussetzungsanträge werden innerhalb von 10 Tagen bearbeitet, oder Ihnen werden Grund und Zeitplan mitgeteilt. Das ist kürzer als der Monat der DSGVO, und die kürzere Frist ist maßgeblich.
- Verletzungen: Sie werden unverzüglich benachrichtigt; oberhalb der gesetzlichen Schwelle wird die Personal Information Protection Commission oder die benannte Stelle innerhalb von 72 Stunden benachrichtigt.
17.11 Türkei (KVKK)
- Das KVKK (Gesetz Nr. 6698) ähnelt der DSGVO im Konzept, stützt sich aber stärker auf die ausdrückliche Einwilligung als allgemeine Grundlage; jede Verarbeitungstätigkeit wird gesondert nach türkischem Recht geprüft, statt anzunehmen, dass eine Prüfung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO übertragbar ist.
- Übermittlungen ins Ausland: Für die Übermittlung in die USA, auf die sich die KI-Funktion stützt, ist die Grundlage Ihre ausdrückliche Einwilligung, die erteilt wird, nachdem Ihnen die Übermittlung offengelegt wurde.
- Antwortfrist: Anfragen werden innerhalb von 30 Tagen beantwortet. Sie können sich bei der Kişisel Verileri Koruma Kurumu beschweren, nachdem Sie sich zuerst an uns gewandt haben, und zwar innerhalb von 30 Tagen nach unserer Antwort oder 60 Tagen nach Ihrer Anfrage.
- Für Verbraucher mit Wohnsitz in der Türkei ist die türkische Fassung der veröffentlichten Dokumente maßgeblich.
17.12 Südafrika (POPIA)
POPIA § 3(1) gilt für eine verantwortliche Stelle mit Sitz in der Republik oder für eine Verarbeitung mit dort befindlichen Mitteln. Beides trifft nicht zu: Der Verantwortliche hat seinen Sitz in Wyoming und verarbeitet auf Servern in Frankfurt und London, mit einer Backup-Kopie außerhalb des Hauptanbieters auf Speicherknoten von Storj in der EU (§ 7), und ein .co.za-Domainname ist ein Name, kein Mittel der Verarbeitung. Das Gesetz ist daher nach dem gegenwärtigen Sachverhalt nicht anwendbar. Jede Anfrage im Sinne des POPIA wird dennoch über dieselben Kanäle und mit denselben Fristen beantwortet wie überall sonst; das ist eine Servicezusage, kein Eingeständnis, dass das Gesetz anwendbar ist. Zwei Punkte, in denen das POPIA vom DSGVO-Mindeststandard abweichen würde, werden offen benannt statt übergangen: Das POPIA behandelt jeden unter 18 als Kind, und § 22(1) verlangt eine Meldung von Verletzungen ohne die Hochrisikoschwelle der DSGVO; der Plan für Verletzungen richtet sich nach dem Standard der DSGVO. Der Information Regulator: JD House, 27 Stiemens Street, Braamfontein, Johannesburg, 2001, https://inforegulator.org.za.
17.13 Alle übrigen Länder
Überall dort, wo die Stores vertreiben und kein obiger Abschnitt greift: Der DSGVO-Mindeststandard dieser Erklärung ist Ihr Mindestschutz (§ 1.2), schützenderes zwingendes lokales Recht geht ihm vor, und jede Anfrage läuft über data-protection@digitalfreedom.co.za oder https://data-protection.digitalfreedom.co.za.
(c) 2025-2026 DigitalFreedom Global LLC. Alle Rechte vorbehalten.