Kılavuz

Adım adım Sommelio

Bu kılavuz, Sommelio uygulamasının tüm özelliklerini karşına çıktıkları sırayla anlatır. Her konuda hedef, gerekenler, ekran görüntülü numaralı adımlar, ipuçları ve en sık yapılan hatalar yer alır. Ekran görüntüleri iPhone uygulamasından alınmıştır; Android uygulamasında da aynı ekranlar bulunur.

Başlangıç

Sommelio'yu nasıl yüklerim?

Hedef: Uygulamayı telefonuna yükle.

Başlamadan önce

  • Güncel iOS sürümüne sahip bir iPhone veya bir Android telefon
  • İnternet bağlantısı

Adımlar

  1. iPhone'unda App Store'u, Android telefonunda Google Play'i aç.

  2. Sommelio'yu ara ve yayıncının DigitalFreedom olduğunu kontrol et.

  3. Al veya Yükle'ye dokun ve uygulama simgesi ana ekranında görünene kadar bekle.

  4. Sommelio'yu aç. Hesaba, e-posta adresine veya şifreye ihtiyacın yok.

İpuçları

  • sommelio.app üzerindeki indirme düğmeleri seni doğrudan doğru mağaza sayfasına götürür.

Sık yapılan hatalar

  • Benzer adlı başka bir uygulamayı yüklemek. Sommelio'nun simgesi, koyu kırmızı bir zemin üzerinde altın renkli bir girdaba sahip şarap kadehidir.

Konulara dön

Başlangıç

İlk açılışta ne olur?

Hedef: Sekiz kısa ekranda temel bilgileri öğren ve tanıtımı tamamla.

Başlamadan önce

  • Sommelio yüklü

Adımlar

  1. Karşılama ekranını oku ve sonraki ekrana geçmek için sağ alttaki yuvarlak ok düğmesine dokun.

    Uygulama simgesi ve yuvarlak ileri düğmesiyle Sommelio uygulamasının karşılama ekranı
  2. İkinci ekran tat profilini anlatır. Tat profilini tanıtımın hemen ardından ayarlarsın.

    Tat profili hakkında tanıtım ekranı
  3. Sonraki ekranlar taramanın nasıl çalıştığını, sonuçların nasıl göründüğünü ve şarapları nasıl değerlendireceğini gösterir. Örnek şaraplar demo verileridir ve sonunda kaybolur.

    Örnek bir öneri kartı içeren tanıtım ekranı
  4. Son ekranda Başlayalım'a dokun.

  5. Telefonun, Sommelio'nun bildirim gönderip gönderemeyeceğini sorar. Değerlendirme hatırlatmaları istiyorsan izin ver. Bunu daha sonra Profil'den değiştirebilirsin.

  6. Ardından Sommelio, Premium teklifini bir kez gösterir. Ücretsiz taramalarla devam etmek için sağ üstteki Sonra'ya dokun.

İpuçları

  • Sol alttaki Atla, istediğin an tanıtımın sonuna geçer.

Sık yapılan hatalar

  • Demo şarapların sonrasında listende kalmasını beklemek. Bunlar tanıtım bittiğinde kaldırılır.

Konulara dön

Başlangıç

Tat profilimi nasıl ayarlarım?

Hedef: Sommelio'ya neyi sevdiğini söyle, böylece her sonuç zevkine göre sıralansın.

Başlamadan önce

  • Tanıtım tamamlandı ve Başla sekmesi açık

Adımlar

  1. Ne içmek istersin? altında bir veya daha fazla şarap türüne dokun: kırmızı, beyaz, roze veya köpüklü. Seçilen tür altın renkle vurgulanır.

    Tat profiliyle Başla sekmesi: şarap türleri, durum, yoğunluk, tat profili ve fıçı olgunlaştırma
  2. Hangi durum? altında seç: Aperatif, Yalnız veya Yemek için.

  3. Hangi yoğunluk? altında seç: Hafif & taze, Orta veya Güçlü & karmaşık.

  4. Hangi tat profili? altında seç: kuru, yarı kuru veya tatlı.

  5. İsteğe bağlı: Barrique altında Ahşap fıçıda veya Ahşap fıçı yok seçeneğini seç. Fark etmiyorsa ikisini de boş bırak.

İpuçları

  • Sommelio her değişikliği anında kaydeder. Profili her taramadan önce ayarla; örneğin akşam yemeğinden önce beyaz ve Aperatif, ana yemek için kırmızı ve Yemek için.
  • Tadılan şaraplara verdiğin değerlendirmeler sonuçları zamanla iyileştirir, değerlendirme konusuna bak.

Sık yapılan hatalar

  • Örneğin kırmızı, hafif ve tatlı gibi tek bir dar kombinasyon seçip hiç eşleşme alamamak. İkinci bir şarap türü veya başka bir yoğunluk seç ve yeniden tara.
  • Profili hiç kaydetmeden bir restoranın QR kodu üzerinden gelmek. Sommelio bu durumda önce her kategoride en az bir seçenek seçmeni ister. Başla sekmesinde her kategoride bir seçeneğe dokun, ardından içe aktarma devam eder.

Konulara dön

Tarama

Bir etiketi, şarap listesini veya rafı nasıl tararım?

Hedef: Sommelio'nun okuyabilmesi için bir veya daha fazla şarabı fotoğrafla.

Başlamadan önce

  • Tat profili ayarlandı
  • Sommelio için kamera erişimine izin verildi
  • Kalan ücretsiz tarama veya Premium

Adımlar

  1. Başla sekmesinde Şarap tarama'ya dokun. Kamera açılır.

    Bir şarabın nasıl taranacağını gösteren tanıtım ekranı
  2. Kamerayı bir etikete, şarap listesinin bir sayfasına veya bir rafa doğrult. Kalite göstergesinde Metin okunabilir yazana kadar telefonu sabit tut.

  3. Yuvarlak altın renkli deklanşör düğmesine dokun. Fotoğraf koleksiyonuna eklenir.

  4. Aynı şekilde tarama başına en fazla 10 fotoğraf ekle, örneğin bir şarap listesinin her sayfasını.

  5. Başla sekmesine dön ve Analiz Et'e dokun, analizi başlatma konusuna bak.

İpuçları

  • İyi ışık ve düz bir açı en iyi sonuçları verir. Parlak etiketlerde yansımalardan kaçın.
  • Bütün bir rafın veya tam bir menü sayfasının tek fotoğrafı yeterlidir. Sommelio üzerindeki her şarabı okur.

Sık yapılan hatalar

  • Kamera siyah kalıyor: kamera erişimi kapalı. Sistem ayarlarında Sommelio, Kamera altından izin ver, ardından Tekrar dene'ye dokun.
  • Bulanık veya kesik fotoğraflar. Sommelio yalnızca okuyabildiğini sıralayabilir.

Konulara dön

Tarama

Analizi nasıl başlatırım?

Hedef: Toplanan fotoğrafları analize gönder ve en iyi eşleşmelerini al.

Başlamadan önce

  • Koleksiyonda en az bir fotoğraf veya PDF sayfası
  • İnternet bağlantısı; durum satırında Arka uç çevrimiçi yazar

Adımlar

  1. Başla sekmesinde aşağı kaydır. Tat profilinin altında Arka uç çevrimiçi, Analiz Et düğmesi ve kaç ücretsiz taraman kaldığı görünür.

    Analiz Et düğmesi ve kalan ücretsiz tarama sayısıyla Başla sekmesi
  2. Analiz Et'e dokun. Sommelio şarapları okuyup zevkinle karşılaştırırken bir kadeh dolar.

    Dolan bir şarap kadehi ve durum mesajıyla analiz ekranı
  3. Birkaç saniye sonra Eşleşmeler sekmesi en iyi şaraplarınla açılır.

İpuçları

  • Alttaki İptal analizi durdurur. İptal edilen veya başarısız olan bir analiz ücretsiz tarama harcamaz.
  • Analiz sırasında uygulamayı açık tut.

Sık yapılan hatalar

  • Burada bir şey yok: şarapların hiçbiri profiline uymuyor. Profili genişlet, örneğin ikinci bir şarap türüyle, ve yeniden tara.
  • Bağlantı yok: internet bağlantını kontrol et ve Yeniden dene'ye dokun.

Konulara dön

Tarama

Bir şarap listesini PDF olarak nasıl içe aktarırım?

Hedef: Bir restoranın veya mağazanın PDF olarak yayımladığı şarap listesini analiz et.

Başlamadan önce

  • PDF'nin web bağlantısı, örneğin restoranın web sitesinden kopyalanmış
  • En fazla 20 MB boyutunda bir PDF

Adımlar

  1. Şarap tarama'ya, ardından fotoğraf simgesinin yanındaki PDF simgesine dokun. PDF'den Şarap Listesi açılır.

    Bağlantı alanı ve PDF yükle düğmesiyle PDF'den Şarap Listesi ekranı
  2. Bağlantıyı alana yapıştır veya pano simgesine dokun. Telefonun, Sommelio'nun yapıştırıp yapıştıramayacağını bir kez sorabilir.

  3. PDF yükle'ye dokun. Sommelio PDF'nin sayfalarını gösterir.

  4. Şarapların bulunduğu en fazla 10 sayfa seç ve eklemek için alttaki düğmeye dokun.

    İçe aktarılan bir PDF şarap listesinin sayfa seçimi, bir sayfa seçili
  5. Başla sekmesinde Analiz Et'e dokun.

İpuçları

  • Yalnızca düşündüğün şarapların bulunduğu sayfaları seç. Daha az sayfa daha hızlı sonuç verir.

Sık yapılan hatalar

  • Bu geçerli bir bağlantı değil: bağlantı https ile başlamalı ve doğrudan PDF'ye işaret etmelidir.
  • Bağlantı bir PDF'ye değil, bir web sayfasına gidiyor. Sayfayı aç ve PDF dosyasının bağlantısını kopyala.

Konulara dön

Tarama

Bir restoranın QR kodunu nasıl kullanırım?

Hedef: Fotoğraflamadan bir restoranın şarap listesinden öneriler al.

Başlamadan önce

  • Restoran şarap listesinde bir Sommelio QR kodu sunuyor
  • Sommelio yüklü ve tat profili kaydedilmiş

Adımlar

  1. Telefonunun kamera uygulamasını aç ve QR koduna doğrult.

  2. Görünen bağlantıya dokun. Sommelio açılır ve restoranın güncel şarap listesini yükler.

  3. Analiz kendiliğinden başlar. Kadeh dolana kadar bekle.

    QR kodu üzerinden yüklenen bir restoran şarap listesinin analizi
  4. Bu şarap listesinden eşleşmelerin Eşleşmeler sekmesinde görünür.

İpuçları

  • Uygulama yoksa QR kodu, App Store ve Google Play bağlantılarını içeren bir sayfa açar. Sommelio'yu yükle ve kodu yeniden tara.
  • Restoran listesini istediği zaman değiştirebilir. QR kodu her zaman güncel olanı yükler.

Sık yapılan hatalar

  • Bu restoranın henüz dijital bir şarap listesi yok: Şarap listesini kendin tara'ya dokun ve basılı listeyi fotoğrafla.
  • Ücretsiz taramalarınız tükendi: Sommelio Premium teklifini gösterir. Sonra'ya dokun, yüklenen liste seni bekler.
Restoranın henüz dijital bir şarap listesi eklemediğini bildiren mesaj ve Şarap listesini kendin tara düğmesi

Konulara dön

Sonuçlar

Eşleşmelerimi nasıl okurum?

Hedef: Hangi şarabın sana en çok uyduğunu ve nedenini anla.

Başlamadan önce

  • Tamamlanmış bir analiz

Adımlar

  1. Eşleşmeler sekmesi en fazla üç şarap gösterir. Büyük kart bir numaralı eşleşmedir, diğerleri onun üstünde küçük çubuklar olarak durur.

    Bir numaralı eşleşme, eşleşme puanı ve kısa bir yorumla Eşleşmeler sekmesi
  2. Halka, eşleşme puanını yüzde olarak gösterir: şarabın profiline ne kadar iyi uyduğunu.

  3. Adın altında üretici, bölge, etiketler ve şarabın neden uyduğuna veya nerede yetersiz kaldığına dair kısa bir yorum görürsün.

  4. O şarabı öne getirmek için üstteki küçük bir çubuğa dokun.

  5. Eşleşmeleri temizleyip baştan başlamak için sağ üstteki Yeni tarama'ya dokun.

İpuçları

  • Tadılmış olarak işaretlediğin şaraplar yeni bir taramadan sonra da kütüphanende kalır. Tadılmamış eşleşmeler değiştirilir.

Sık yapılan hatalar

  • Puanı bir kalite notu olarak okumak. Puan, şarabın genel olarak ne kadar iyi olduğunu değil, profiline ne kadar uyduğunu söyler.

Konulara dön

Sonuçlar

Bir şarabın tüm detaylarını nasıl görürüm?

Hedef: Tam açıklamayı, üzümleri ve özellikleri oku.

Başlamadan önce

  • Eşleşmeler'de veya Tadım Yapıldı'da bir şarap

Adımlar

  1. Şarap kartına dokun. Detaylar açılır.

    Eşleşme puanı, etiketler, açıklama ve üzümlerle bir şarabın detayları
  2. Üstte ad, üretici, rekolte, bölge, eşleşme puanı ve tür, gövde, tatlılık ve durum etiketleri görünür.

  3. Altında açıklama ve üzümler gelir.

  4. Geri dönmek için sol üstteki oka dokun.

Konulara dön

Tadılan şaraplar

Bir şarabı nasıl tadılmış olarak işaretlerim?

Hedef: İçtiğin bir şarabı değerlendirebilmek için kütüphanene taşı.

Başlamadan önce

  • Şarap Eşleşmeler'de

Adımlar

  1. Şarabı Eşleşmeler'den aç.

  2. Detayların sağ üstündeki kadeh simgesine dokun. Simge altın rengine döner ve şarap artık Tadım Yapıldı sekmesindedir.

    Şarabı tadılmış olarak işaretleyen altın renkli kadeh simgesiyle şarap detayları
  3. İşareti kaldırmak için simgeye tekrar dokun. Değerlendirme ve favori bu durumda sıfırlanır.

İpuçları

  • Bildirimlere izin verdiysen Sommelio akşam sana şarabı değerlendirmeyi hatırlatır.

Sık yapılan hatalar

  • Tadılmamış eşleşmelerin kalmasını beklemek. Yeni bir tarama, tadılmış olarak işaretlenmemiş her eşleşmeyi değiştirir.

Konulara dön

Tadılan şaraplar

Bir şarabı nasıl değerlendiririm?

Hedef: Gelecekteki öneriler ondan öğrensin diye yargını ver.

Başlamadan önce

  • Şarap Tadım Yapıldı sekmesinde

Adımlar

  1. Tadım Yapıldı sekmesini aç. Tadılan her şarabın kartının sağ üstünde Deneyimledin mi? düğmesi bulunur.

    Bir şarap kartı ve Deneyimledin mi düğmesiyle Tadım Yapıldı sekmesi
  2. Deneyimledin mi?'ye dokun. Yargın sayfası açılır.

    Benim için değil'den Mükemmel'e kadar dört kadehle Yargın sayfası
  3. Dört kadehten birine dokun: Benim için değil, Tamam, Çok iyi veya Mükemmel.

  4. Yargın artık kartta görünür.

    Tadım Yapıldı sekmesinde yargıyı gösteren şarap kartı

İpuçları

  • Düşük değerlendirmeler de yüksek olanlar kadar yardımcı olur. Sommelio bir sonraki taramayla birlikte tüm tadılan şarapları değerlendirmeleriyle gönderir.

Sık yapılan hatalar

  • İçmediğin şarapları değerlendirmek. Bu, tat profilini bulanıklaştırır.

Konulara dön

Tadılan şaraplar

Favorileri nasıl kaydeder ve puanı nasıl ayarlarım?

Hedef: Yeniden bulmak istediğin şarapları işaretle ve puanı kendi izlenimine göre ayarla.

Başlamadan önce

  • Şarap Tadım Yapıldı sekmesinde

Adımlar

  1. Tadım Yapıldı sekmesinde detayları açmak için şarap kartına dokun.

  2. Sağ üstteki kalbe dokun. Kalp altın renkle dolar ve şarap artık bir favoridir.

    Dolu bir kalp ve yargıyla şarap detayları
  3. Eşleşme puanını ayarla'yı açmak için puan halkasına dokun.

    Yüzde çarkıyla Eşleşme puanını ayarla sayfası
  4. Çarkı izlenimine uyan değere çevir ve Uygula'ya dokun.

İpuçları

  • Kendi puanın, bu şarap için analizden gelen puanın yerini alır.

Konulara dön

Tadılan şaraplar

Tadılan şaraplarımı nasıl sıralar ve filtrelerim?

Hedef: Kütüphanendeki bir şarabı hızlıca bul.

Başlamadan önce

  • Tadım Yapıldı sekmesinde en az bir şarap

Adımlar

  1. Yalnızca kırmızı, beyaz, roze veya köpüklü şarapları göstermek için üstteki kadehlere dokun.

  2. Sıralamak için Score veya Rating'e dokun. Yalnızca favorileri göstermek için Favoriler'e dokun.

  3. Eşik değerler için Filtre'ye dokun: yüzde 70, 80 veya 90 minimum puan ya da minimum değerlendirme.

    Minimum puan ve minimum değerlendirme filtreleri açık Tadım Yapıldı sekmesi
  4. Göz atmak için kartları sola veya sağa kaydır.

İpuçları

  • Değerlendirme filtresi değerlendirilmemiş şarapları gizler. Bir not kaç tane olduğunu gösterir ve dokunduğunda filtreyi kaldırır.
  • Kütüphanen telefonunda saklanır ve çevrimdışı çalışır.

Sık yapılan hatalar

  • Uygulamayı silmek. Bu, kütüphaneyi de telefondan kaldırır.

Konulara dön

Profil ve ayarlar

Kaç tarama kullanabilirim ve Premium nedir?

Hedef: Kaç ücretsiz taraman kaldığını ve kullanımını nerede göreceğini bil.

Adımlar

  1. Başla sekmesi, Analiz Et düğmesinin altında kaç ücretsiz taraman kaldığını gösterir.

  2. Bu hafta, bu ay ve bu yıl kaç tarama yaptığını görmek için Profil'i aç ve Kullanım'a dokun.

    Aylık Adil Kullanım Limiti ve hafta, ay ve yıl başına taramalarla Kullanımın ekranı
  3. Ücretsiz taramalar bittiğinde Sommelio Premium teklifini gösterir. Premium aylık, yıllık veya tek seferlik satın alma olarak sunulur; güncel fiyatlar uygulamada ve mağazanda gösterilir.

  4. Premium'u aynı Apple ID veya Google hesabıyla başka bir cihazda zaten satın aldıysan Premium ekranında Satın alımları geri yükle'ye dokun.

İpuçları

  • Satın almalar App Store veya Google Play üzerinden yapılır. Bir aboneliği mağazanın abonelik ayarlarından iptal et.

Sık yapılan hatalar

  • Başarısız bir taramanın sayılmasını beklemek. Yalnızca tamamlanan analizler ücretsiz tarama harcar.

Konulara dön

Profil ve ayarlar

Hatırlatmaları nasıl açar veya kapatırım?

Hedef: Sommelio'nun sana şarapları değerlendirmeyi ve geri gelmeyi hatırlatıp hatırlatmayacağına karar ver.

Başlamadan önce

  • Telefonunun sistem ayarlarında bildirimlere izin verilmiş

Adımlar

  1. Profil'i aç ve Hatırlatmalar'a kadar kaydır.

    Yasal belgeler, Hatırlatmalar anahtarı ve Kullanım ile Profil
  2. Hatırlatmaları açmak veya kapatmak için anahtarı kullan.

İpuçları

  • Değerlendirme hatırlatmaları, bir şarabı tadılmış olarak işaretledikten bir ve beş gün sonra akşam gelir.

Sık yapılan hatalar

  • Anahtar açık ama hiçbir şey gelmiyor: bildirimler sistem ayarlarında engellenmiş. Orada Sommelio, Bildirimler altından izin ver.

Konulara dön

Profil ve ayarlar

Yardımı, gizlilik ve yasal bilgileri nerede bulurum?

Hedef: Destekle iletişime geç ve yasal belgeleri oku.

Adımlar

  1. Profil'i aç. Hukuki altında Gizlilik, Kullanım Şartları, Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi, İmpressum ve diğer belgeleri bulursun.

    Durum, yasal belgeler ve uygulama bilgileriyle Profil sekmesi
  2. Profil'in en altındaki Destek & Özellik Talepleri'ne dokun. Destek formu uygulamanın içinde açılır.

    Ad, e-posta, konu ve mesaj alanlarıyla uygulama içi destek formu
  3. Ad, e-posta, konu ve mesajı doldur, gizlilik politikasını kabul et ve Gönder'e dokun.

İpuçları

  • Uygulama sürümü Profil'in en altında gösterilir. Mesajına ekle.

Konulara dön

Hâlâ takıldın mı?

Destek formu üzerinden bize yaz. Mümkünse Profil'deki uygulama sürümünü ve bir ekran görüntüsü ekle.

Destek formunu aç

SSS

Uygulama hakkında sorular

Sommelio için bir hesaba ihtiyacım var mı?

Hayır. Sommelio hesap, e-posta adresi veya şifre olmadan çalışır. Tat profilin, değerlendirmelerin ve favorilerin telefonunda saklanır.

Uygulama hangi dilleri destekliyor?

Uygulama 19 dilde sunulur ve telefonunun dilini takip eder.

Sommelio internetsiz çalışır mı?

Kütüphanen ve değerlendirmelerin çevrimdışı çalışır. Fotoğrafların, PDF dosyalarının ve QR şarap listelerinin analizi için internet bağlantısı gerekir.

Bir şarap neden düşük eşleşme puanı alır?

Eşleşme puanı şarabı tat profilin ve değerlendirmelerinle karşılaştırır. Düşük bir puan, şarabın kötü olduğu anlamına gelmez; mevcut ayarlarına daha az uyduğu anlamına gelir.

Fotoğraflarıma ne olur?

Fotoğraflar analiz için Sommelio arka ucuna gönderilir ve analiz işi bittiğinde depolamadan silinir. Ayrıntılar gizlilik politikasında yer alır.